NECESSARY FOR SUCCESSFUL - превод на Български

• необходими за успешното
• необходими за успешна
• необходими за успешната
• необходими за успешно

Примери за използване на Necessary for successful на Английски и техните преводи на Български

Donor mitochondria allow the eggs of the infertile patient to work as it is necessary for successful conception.
Донорските митохондрии позволяват на яйцеклетката на страдащата от безполодие пациентка да работят, така както е необходимо за успешното зачеване.

participants must find a treasure that will be necessary for successful completion of the specific game
участниците трябва да открият съкровище, което ще им е необходимо за успешното завършване на конкретната игра

The creation of a relationship of trust is very important to build long term partnerships with customers and absolutely necessary for successful implementation of sales.
Създаването на взаимоотношения на доверие е много важно за изграждането на стабилни партньорски взаимоотношения с клиентите и абсолютно необходимо за успешното реализиране на продажбите.

do not give the child the opportunity to learn the generally accepted norms necessary for successful existence in society.
на поведение в обществото, не давате на детето възможност да научи общоприетите норми, необходими за успешното му съществуване в обществото.

to prepare students with market-ready skills necessary for successful career entry,
да подготвя студентите с пазарните готови умения, необходими за успешното навлизане на кариерата,

I believe in the ability of this programme to create the conditions necessary for successful competition with the new technology markets of China
Считам, че тази програма има възможност да създаде условията, които са необходими за успешна конкуренция с новите технологични пазари на Китай

also to present important life lessons necessary for successful development, career orientation
да представя важни житейски поуки, необходими за успешното развитие, кариерната ориентация

If the candidates could not be tricked into providing the blood samples necessary for successful transplants, the official went on with guileless candour,
Ако кандидатите не можели да бъдат подмамени да предоставят кръвните проби, необходими за успешната трансплантация, продължил отговарящият с наивна откритост,

contribute to the release of the"happiness hormone" necessary for successful training, so do not spare the time for massage.
ще допринесе за освобождаването на"щастие хормон", необходими за успешното обучение, така че не пощади времето за масаж.

If the candidates could not be tricked into providing the blood samples necessary for successful transplants, the official went on with guileless candor,
Ако кандидатите не можели да бъдат подмамени да предоставят кръвните проби, необходими за успешната трансплантация, продължил отговарящият с наивна откритост,

the Institute of Politics, we join together on the field of political knowledge proven by their professional expertise personalities from the whole range of sciences necessary for successful and sustainable political leadership.
в отбора на преподавателите в Институт за политика сплотяваме на терена на политическото знание доказани с професионалната си експертиза личности от целия спектър науки, необходими за успешно и устойчиво политическо лидерство.

lack of vitamins necessary for successful development, as well as a number of diseases that slow the body's development,
липса на витамини, необходими за успешното развитие, както и редица заболявания, които забавят развитието на организма,

which is necessary for successful fertilization and subsequent successful implantation of the fetal egg to the uterine wall,
което е необходимо за успешно оплождане и последващо успешно имплантиране на феталното яйце към стената на матката,

which will help provide the increased excitability of the uterus necessary for successful delivery.
което ще помогне да се осигури повишена възбудимост на матката, необходима за успешното му доставяне.

The members of the Executive Committee have unanimously determined that in view of the background of the last weeks the mutual trust necessary for successful cooperation no longer exists," said Volkswagen's Supervisory Board in a statement today.
Членовете на съвета на директорите единодушно стигнаха до заключението, че с оглед на последните събития няма взаимно доверие, необходимо за успешно сътрудничество”, се казва в официално изявление.

is simply necessary for successful conception and bearing of the fetus,
е просто необходимо за успешното зачеване и носене на плода,

In some cases, the interventions are based on unreasonable assumptions concerning the conditions necessary for successful implementation, e.g. the institutional
В някои случаи интервенциите се основават на необосновани предположения относно условията, необходими за успешно изпълнение на проектите,

In some cases, the interventions are based on unreasonable assumptions concerning the conditions necessary for successful implementation, e.g. the institutional and management capacities of the national or local authorities,
В някои случаи интервенциите се основават на необосновани допускания относно условията, необходими за успешно изпълнение на проектите, като например институционален и управленски капацитет на националните или местните органи, качество на инфраструктурата в селските райони или наличието на подходящ персонал( например диетолози

So, what is necessary for successful trading?
И какво е необходимо за успешната търговия?

This is necessary for successful fertilisation.
Тази структура е от съществено значение за успешното оплождане.