NEED TO EXPAND - превод на Български

• необходимостта от разширяване
• трябва да разширят
• трябва да разширите
• необходимост от разширяване
• трябва да разширим
• необходимостта да се развивате
• необходимостта да се разшири
• да се наложи да разширите

Примери за използване на Need to expand на Английски и техните преводи на Български

To really understand them, however, we need to expand our horizons beyond humans and investigate how venoms are used in nature.
За да ги разберем напълно, ние трябва да разширим хоризонта си извън прякото им влияние върху човека и да изследваме как отровите се използват в природата.

Increased production capacity owing to speed of clarification without the need to expand fermenting capacity.
Резултат Повишен производствен капацитет благодарение на скоростта на избистряне без необходимост от разширяване на капацитета за ферментация.

We will need to expand our quarantine facilities to cover all major ports of entry into the states.
Ние ще трябва да се разширим нашите карантинните депа за покриване на всички големи пристанища на влизане в Щатите.

multiple surfaces need to expand- the bottom of the pan
много повърхности трябва да се разширят- дъното на тигана

The European Commission has recognised in its latest communications the need to expand the definition of innovation to focus on SMEs
Европейската комисия признава в последните си съобщения необходимостта от разширяване на определението за иновация, за да насочи

Balkan countries will need to expand markets due to the small size of domestic markets,
Балканските страни ще трябва да разширят своите пазари заради малкия размер на вътрешните си пазари,

We suggest that you familiarize yourself with one of the options for resolving the issue related to the need to expand your housing space
Предлагаме ви да се запознаете с една от възможностите за решаване на проблема, свързани с необходимостта от разширяване на жилищното пространство

The researchers will now need to expand this work into larger numbers of patients
Сега изследователите ще трябва да разширят тази работа в по-голям брой пациенти

which shows the need to expand activities in the field of cultural
които показват, необходимостта от разширяване на дейностите в областта на културните

Feeling the need to expand his artistic education,
Чувство за необходимостта от разширяване художественото си образование,

ever-increasing problem with several books dedicated to the need to expand Cloud and the possibilities of developing Quantum Computers.
непрекъснато нарастващ проблем с няколко книги, посветени на необходимостта от разширяване на Cloud и възможностите за развитие на Quantum Computers.

who demonstrate the need to expand their knowledge and improve professionally
които демонстрират необходимостта от разширяване на знанията си и професионално подобряване

Stresses the need to expand the Refugee Convention
Набляга на необходимостта от разширяване на Конвенцията за статута на бежанците

Viktor needs to expand his horizons.
Луси трябва да разширява хоризонтите си.

This work needs to expand.
Но тази дейност трябва да се разшири.

Furthermore, the village needs to expand its potential in tourism attraction.
Освен това, градът трябва да разширява възможностите си за реализация в туризма.

This sensation of the single spiritual place needs to expand.
Усещането за единното духовно място трябва да се разшири.

the above list needs to expand a little.
горният списък трябва да се разшири малко.

If there aren't any bonds to redeem when supply needs to expand, holders of shares will get them.
Ако няма облигации, които да бъдат изкупени, когато предлагането трябва да се разшири, притежателите на акции ще ги получат.

US President Donald Trump believes NATO needs to expand to include countries in the Middle East, and suggests a new
П резидентът на САЩ Доналд Тръмп смята, че НАТО трябва да се разшири, за да включва страни в Близкия изток