Примери за използване на Needed now на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Peace is much needed now so we can give our children
Ние толкова много се нуждаем сега от мир, за да дадем шанс на децатаWhat is needed now, they say, is comprehensive action on children in migration,
Това, което е необходимо сега, казват те, е всеобхватно действие спрямо деца в миграция,Tenacity is just what is needed now, in identifying the place of hypnosis in mainstream medicine(see page 34).
Упоритостта е точно това, което е необходимо сега, за да определяне на мястото на хипнозата в основната медицина(вж„Как работи хипнозата“).It is also a key building block to restore and reinforce confidence in the European economy which is so much needed now.
Той е основен градивен елемент и за възстановяване и укрепване на доверието He said that EU leaders needed now to show that they were willing to work with Syriza.
For this is what is needed now, to present an ambitious package of reforms alongside the specific measure for Greece.
Защото именно това е необходимо сега- да се представи амбициозен пакет от реформи заедно с конкретна мярка по отношение на Гърция.What is needed now is a psychometrically validated tool that specifically assesses social networking addiction,
Това, което е необходимо сега, е психометрично валидиран инструмент, който конкретно оценява"пристрастяването към социалните мрежи",Policy responses are needed now,” explained Dr. Koko Warner,
Политическите решения са необходими сега", обясни д-р Коко Warner,Thus, what is needed now is a psychometrically validated tool that specifically assesses"social networking addiction",
По този начин, това, което е необходимо сега, е психометрично валидиран инструмент, който конкретно оценява"пристрастяването към социалните мрежи",Every one of us is needed now… as every one of us have played our role in this resistance.
Всеки един от нас е необходим сега… като всеки един от нас ще изиграе своята роля в това противодействие.Policy responses are needed now,” explained Dr. Koko Warner,
Политическите решения са необходими сега", обясни д-р Коко Warner,I think that what is needed now is mention of the role of the Member States.
Считам, че това, което е необходимо сега, е да се спомене ролята на държавите-членки.he received a message stating that his super heroic abilities needed now.
той получи съобщение, в което се посочва, че си супер героични способности, необходими сега.the tool is needed now, a charger may be required.
инструментът е необходим сега, може да се наложи зарядно устройство.What's needed now to promote this highly positive trend is for the Trump administration to stop Nord Stream -2,
Това, което е необходимо сега, за да се насърчи тази изключително положителна тенденция, е администрацията на Тръмп да спре„Северен поток-2”,it is what is needed now.
точно това е необходимо сега.they will understand what is needed now thanks to your help.
те ще разберат какво е необходимо сега, благодарение на помощта ви.Whatever is needed for you to be there is not needed now because you are in that joyous mood, alright?
Вече сме там, каквото ви е All that can be saved by self-denial is needed now in the work to be done.
Всичко, което може да бъде спестено чрез себеотрицание, е нужно сега за предстоящото дело.This pledge of more than £2.3bn in UK aid sets the standard for the international community- more money is needed to tackle this crisis and it is needed now.
Днешната залог на повече от £ 2.3bn в помощ UK поставя стандарт за международната общност- е 
