NEPHROTOXICITY - превод на Български

Примери за използване на Nephrotoxicity на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Reduces drug induced hepatotoxicity and nephrotoxicity by increasing SOD(Superoxide dismutase)

Намалява хепатотоксичността и нефротоксичността, причинени от медикамента, като повишава нивата на SOD(супероксид дисмутаза)

sensitive indicator of cidofovir-induced nephrotoxicity.

чувствителен индикатор за индуцирана от цидофовир нефротоксичност.

Hypertension and nephrotoxicity can occur at recommended dosages,

Хипертонията и нефротоксичността могат да се проявят при препоръчваните дози

Nephrotoxicity has been described in children, usually in association with other nephrotoxic agents such as aminoglycosides.

Нефротоксичността, описана при деца, обикновено е свързана с други нефротоксични средства, като аминогликозиди.

Nephrotoxicity has been reported to be associated with cumulative dose

В някои проучвания е съобщено е, че нефротоксичността се свързва с кумулативната доза

The likelihood of side effects of glucocorticosteroid drugs increases and the nephrotoxicity of cyclosporine increases.

Вероятността от странични ефекти на глюкокортикостероидните лекарства се увеличава и нефротоксичността на циклоспорина се увеличава.

In addition available evidence does not support monitoring peak serum vancomycin concentrations to decrease the frequency of nephrotoxicity.

Счита се, че проследяването на пиковите серумни концентрации на vancomycin не намалява честотата на нефротоксичността.

other sulfa- containing medication(see section 4.4 Prevention of nephrotoxicity).

други съдържащи сяра лекарства(вж. точка 4. 4 Предотвратяване на нефротоксичността).

may be an excellent therapeutic agent to prevent nephrotoxicity(poisonous effect on the kidneys)

може да бъде отлично терапевтично средство за предотвратяване на нефротоксичност(отровен ефект върху бъбреците),

may be an excellent therapeutic agent to prevent nephrotoxicity(poisonous effect on the kidneys)

may be the excellent therapeutic agent needed to prevent nephrotoxicity(that is, poisonous effect on the kidneys)

especially kidneys, compared to adults leading to a higher likelihood of gentamicin-induced nephrotoxicity.

в сравнение с възрастните животни, което води до по-висока вероятност за нефротоксичност, индуцирана от гентамицин.

Nephrotoxicity of NSAIDs in dehydrated patients.

Повишат риска от нефротоксичност на НСПВС при дехидратирани пациенти.

Nephrotoxicity Dose-dependent nephrotoxicity is the major dose-limiting toxicity related to administration of cidofovir.

Нефротоксичност Дозозависима нефротоксичност е основната дозолимитираща токсичност, свързана с приложението на цидофовир.

Summary: Cyclosporine A nephrotoxicity is a major clinical problem in renal transplant patients.

Резюме: Циклоспориновата(СуА) нефротоксичност представлява сериозен клиничен проблем при бъбречнотрансплантираните пациенти.

Please also refer to nephrotoxicity information in section 4.4

Моля, вижте и информацията за нефротоксичност в точка 4.4

ototoxicity and nephrotoxicity(see section 4.4).

ототоксичност и нефротоксичност(вж. Точка 4.4).

Monitoring for evidence of nephrotoxicity by routine urine dipstick is recommended on a quarterly basis.

Препоръчва се проследяване за наличието на нефротоксичност чрез рутинно изследване на урината с тест-ленти на тримесечие.

Dose-dependent nephrotoxicity is the major dose-limiting toxicity related to administration of cidofovir(see section 4.8).

Дозозависима нефротоксичност е основната дозолимитираща токсичност, свързана с приложението на цидофовир(вж. точка 4.8).

Severely maternally toxic doses to female rabbits(i.e. nephrotoxicity) lead to spontaneous abortions and death.

Дози със силно изразена майчина токсичност, прилагани при женски зайци(напр. нефротоксичност) водят до спонтанни аборти и смърт.