NET SHORT - превод на Български

• нетни къси
• нетните къси
• нетна къса
• нетната къса

Примери за използване на Net short на Английски и техните преводи на Български

For the purposes of point(c) of this paragraph, an institution shall have a net short equity position where a decrease in an equity price results in a profit for the institution.
За целите на буква в от настоящия параграф дадена институция има нетна къса капиталова позиция, ако намаляването на цената на капиталовите инструменти води до печалба за институцията.

A management entity is required to aggregate the net short positions of the funds
Управляващият субект сумира нетните къси позиции в управляваните от него фондове

who have net short position in the issued share capital of a company whose shares are admitted to trading.
които имат нетна къса позиция по отношение на емитирания акционерен капитал на дружество, чиито акции са допуснати до търговия.

The calculation of net short positions should take into account transactions in all financial instruments,
При изчисляването на нетните къси позиции се отчитат сделките с всички финансови инструменти- без значение дали са извършени на мястото за търговия

legal persons who have net short positions in relation to a specific financial instrument or class of financial
юридическите лица, които имат нетни къси позиции по отношение на определен финансов инструмент

Aggregate net short positions against major peers have now dropped to the lowest since January,
като агрегираните нетни къси позиции срещу най-конкурентните валути, вече са спаднали до най-ниските си нива от януари,

the other end is JPY, where net short positions are on the rise
на другия край е JPY, където нетните къси позиции нарастват

Supplementing Regulation(EU) No 236/2012 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on notification and disclosure requirements with regard to net short positions, the details of the information to be provided to the European Securities and Markets Authority in relation to net short positions
За допълнение на Регламент( ЕС) № 236/ 2012 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти за изискванията за уведомяване и оповестяване във връзка с нетни къси позиции, подробностите по информацията,

Commission adopts delegated Regulation supplementing Regulation(EU) No 236/2012 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on notification and disclosure requirements with regard net short positions, the details of the information to be provided to the European Securities and Markets Authority in
За допълнение на Регламент(ЕС) № 236/2012 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти за изискванията за уведомяване и оповестяване във връзка с нетни къси позиции, подробностите по информацията,

the calculation of net short positions, covered sovereign credit default swaps, notification thresholds, liquidity thresholds for suspending restrictions,
изчисляването на нетните къси позиции, покритите суапи за кредитно неизпълнение по държавни дългови инструменти, прагове за уведомяване,

legal person who has a net short position in relation to the issued share capital of a company that has shares admitted to trading on a trading venue shall disclose details of that position to the public, in accordance with Article 9,
юридическо лице, което има нетна къса позиция по отношение на емитирания акционерен капитал на дружество, чиито акции са допуснати до търговия на място за търговия, оповестява публично подробна информация за позицията,

A natural or legal person who has a net short position in relation to the issued share capital of a company that has shares admitted to trading on a trading venue shall notify the relevant competent authority,
Физическо или юридическо лице, което има нетна къса позиция по отношение на емитирания акционерен капитал на дружество, чиито акции са допуснати до търговия на място за търговия, уведомява съответния компетентен

Notification of significant net short positions in sovereign debt.
Уведомяване на компетентните органи за значителните нетни къси позиции в държавни дългови инструменти.

Why am I not net short?
Защо не мога накратко?

money managers have cut their net short positions in gold to the smallest since mid-July, data shows.
мениджърите на парични инструменти намалиха нетните си къси позиции в злато до най-малките им нива от средата на юли, сочат данни.

The net short or long positions in one
Нощувка лимит- Net дълга или къса позиция в една или повече валути,

The industry cut its net short position in exchange-traded funds to $65 billion from $72 billion at the start of the quarter,
Индустрията е намалила нетната си къса позиция в борсово търгувани фондове до 65$ милиарда от$ 72 млрд в началото на тримесечието,

As the market seems to be dominated by net shorts, we could see further near-term slides as investors may be hesitant to make an attempt to catch the falling knife.
Като цяло пазарът изглежда доминиран от нетни къси позиции и е вероятно да видим допълнителни движения надолу като инвеститорите изглеждат колебливи в опитите си да хванат падащ нож.

Reduced net JPY short by 11,242 contracts to 1,532,
Намалени нетни къси на JPY с 11, 242 договора до 1532,

Today, table tennis is played on a small, hard table with a short net stretched across the middle.
Днес тенис на маса се играе на малка твърда маса с къса мрежа, опъната в средата.