NEUROTICS - превод на Български

• невротиците
• невротици
• невротик
• нервноболни
• невротички

Примери за използване на Neurotics на Английски и техните преводи на Български

Neurotics also had a smaller dorsomedial prefrontal cortex,
Невротиците също имат по-малка дорсомедиална префронтална кора,

a renowned synchronized swimming duo and sister neurotics who helped her build a new home bee by bee.
всеизвестен отбор по синхронно плуване и сестри невротички които й помагаха да построи нов дом пчела след пчела.

Many neurotics never even realize that they shouldn't have had to do anything to be liked by their parents.
Много невротици дори не подозират, че не е било нужно да правят каквото и било, за да бъдат обичани от родителите си.

Resemblances between the Psychic Life of Savages and Neurotics.
табу- някои сходства в психичния живот на диваците и невротиците.

When neurotics are in conflict with the world,
Когато един невротик е в конфликт със света,

His psycho-erotic behavior is like a net trapping weak-minded neurotics like Harvey drawing them into corresponding, intersecting patterns.
Неговото психо-еротично поведение е като мрежа хващайки душевно слаби невротици като Харви дърпайки ги към съответните, кръстосани модели.

When neurotics are in conflict with the world they automatically assume that they are at fault.
Когато един невротик е в конфликт със света, той автоматично обвинява за това себе си.

where there are so many alcoholics, neurotics and so much unhappiness.”.
минават през нервни кризи, където има толкова много алкохолици, невротици и нещастие.“.

Neurotics build castles in the sky,
Невротик е човек,

Nothing would be more wrong than to wish to open this way to neurotics who are ill on account of an undue predominance of the unconscious.
Едва ли би имало нещо по-противопоказно от това да тръгнем по този Път с невротици, чието заболяване се дължи на извънредно силната власт на несъзнаваното.

where there are so many alcoholics, neurotics and so much unhappiness.”.
разстройства на нервната система, където има толкова много алкохолици, невротици, толкова много нещастие.“.

Nothing would be more wrong than to open this way to neurotics who are ill on account of an excessive predominance of the unconscious.
Едва ли би имало нещо по-противопоказно от това да тръгнем по този Път с невротици, чието заболяване се дължи на извънредно силната власт на несъзнаваното.

said in his lectures that Dostoevsky's“gallery of characters consists almost exclusively of neurotics and lunatics.”.
че"галерията от герои на Достоевски се състои почти изцяло от невротици и лунатици".

On the strength of this characteristic we had separated it from the first group of neurotics(hysteria, anxiety
В резултат на този характерен признак ние ги отделихме от първата група невротици(болните от хистерия,

The form in which taboo manifests itself has the greatest similarity to the touching phobia of neurotics.
По своята форма на проявление табуто демонстрира най-силно сходство със страха на невротика от докосване.

If you were to come into contact with neurotics as a physician, you would soon cease to expect that those who complain most woefully of their illness are the ones who will oppose its therapy with the least resistance or who will welcome any help.
Когато вие като лекари ще си имате работа с невротици, бързо ще се откажете от мисълта, че онези болни, които най-много мърморят и се оплакват от своето заболяване, с най-голяма готовност приемат оказваната им помощ и ще й окажат най-малка съпротива.

the National Institutes of Health took a position early on that CFS was a malady manufactured by neurotics and hypochondriacs,” Johnson said in an interview accompanying the publication's release.
Националните институти по здравеопазване първоначално са взели позиция, че СХУ е заболяване, измислено от невротици и хипохондрици“- казва Джонсън в интервю по повод издаването на публикацията.

I'm a neurotic nut, but you're crazy.
Аз съм невротик, но пък ти си луд.

I'm too much a neurotic for such stuff.
Явно съм твърде голям невротик, за да върша нещо подобно.

While neurotic people tend to make the infamous'duck face' in their selfies.
Докато невротиците са склонни да направят скандалното"патица лице" в себе си.