NEW CURRICULUM - превод на Български

• нов учебен план
• нова учебна програма
• новата учебна програма
• новите учебни програми

Примери за използване на New curriculum на Английски и техните преводи на Български

accomplishing are the four main subjects of this new curriculum.
са четирите основни предмета на тази нова учебна програма.

which voted the New Curriculum into existence on May 7, 1969.
който гласува новия учебен план в съществуването на май 7, 1969.

The new curriculum applies to all students who began the program in September 2014
Новата учебна програма се отнася за всички студенти, които започнаха програмата през септември 2014 г.,

information can be outdated when the new curriculum is adopted.
дори новите умения и информация могат да бъдат остарели при приемането на новата учебна програма.

The concern is valid as Palau is considering the launch of a new curriculum for students that will“help build eco-awareness in tomorrow's leaders and conscious business principles within the tourist sector.”.
Нейната загриженост е основателна и властите на Палау предвиждат нова учебна програма за училищата, която„да помогне за изграждане на съзнателност за околната среда у бъдещите лидери и разумни принципи у бизнеса в туристическия сектор“.

VietNam, which introduced a new curriculum that paid particular attention to disadvantaged learners, managed to more than halve the percentage of children who had never
Виетнам въвежда нов учебен план, обръщащ специално внимание на учениците в неравностойно положение като по този начин успява да намали на половина процента на деца,

Small Business Economics and Management is a new curriculum offered to students of our department,
Small Business Economics and Management е нова учебна програма, предлагана на студенти от нашия отдел,

The requirements for specialization in our country at that time lead to the development of a new curriculum for the Faculty, which came into force at the beginning of the academic year 1964/65.
Изискванията за по-тясна специализация в нашата страна по това време налагат разработването на нов учебен план за специалностите на факултета, който влиза в сила в началото на учебната 1964/65 г.

ON-OFF4YOUNGSTERS will develop a new curriculum to improve the competencies of teachers for delivering subjects extending past their knowledge
ON-OFF4YOUNGSTERS ще разработи нова учебна програма, за да подобри компетенциите на учителите за предоставяне на предмети,

In practice, this grading innovation of the New Curriculum- sometimes misunderstood
На практика, тази класификация на иновациите на новата учебна програма, понякога неразбрани и mischaracterized-е неговата най-успешният компонент,

This change of title does not indicate a radically new curriculum, but rather a shift in focus from concentrating purely on the nuts
Тази промяна на заглавието не се посочва радикално нов учебен план, а по-скоро промяна на фокуса от чисто концентриране на гайки и болтове на управление

they needed to invent a new curriculum because you know what?
трябва да бъде създадена нова учебна програма, защото знаете ли какво?

a key component in the original conception of the New Curriculum, was early on discontinued,
ключов компонент в оригиналната концепция на новата учебна програма, Беше в началото на деня се преустанови,

Viet Nam, which introduced a new curriculum that paid particular attention to disadvantaged learners, managed to more than halve the percentage of children who had never
Виетнам въвежда нов учебен план, обръщащ специално внимание на учениците в неравностойно положение като по този начин успява да намали на половина процента на деца,

several years have passed since the committee first formed, and the new curriculum already shows signs of being outdated.
вече са изминали няколко години от събирането на комисията и новата учебна програма вече показва признаци на остаряване.

The article aims at presenting, in terms of comparison, the ways of how the morphological category mood of the verb are developed in the actual textbooks, according to the new curriculum for the 7th grade in the general secondary education course of the Bulgarian secondary school.
Статията има за цел да представи в сравнителен план начините за поднасяне на морфологичната категория наклонение според новата учебна програма за VII клас в общообразователния курс на българското средно училище.

sub-skills included in the new curriculum require nuance- nuance that,
включени в новата учебна програма, изискват нюансиране- нещо,

The new curriculum will give students access to the knowledge
Новото учебно съдържание ще предостави на студентите достъп до знания

technologies included in the new curriculum is available on the Professional Development page.
включени в новото учебно съдържание, налично на страницата Professional Development.

they needed to invent a new curriculum because you know what?
трябва да бъде създадена нова учебна програма, защото знаете ли какво?