NEW HYPOTHESIS - превод на Български

• нова хипотеза
• новата теория
• новата хипотеза

Примери за използване на New hypothesis на Английски и техните преводи на Български

However, he noted that other paleontologists will likely reanalyze the new hypothesis in different ways,
Макар да признава, че идеята за британски учени изглежда съвсем реалистично, но Кар отбелязва, че други палеонтолози, е вероятно да възприемат новата хипотеза по различни начини,

The play, which won the Tony Award creates a new hypothesis of what is conceived as tragic today by posing the question- where are the boundaries of intimacy
Представена от великолепен театрален състав. Отличената с най-авторитетната американска награда за драматургия„Тони“ пиеса изгражда нова хипотеза за трагичното днес, като поставя въпроса докъде се простират границите на интимността

It offers new hypothesis on the origin of fauna
Предложени са нови хипотези за произхода на фауната

But a new hypothesis might have gotten us closer to figuring out its identity,
Нова хипотеза може да ни доближи до разкриването на нейната идентичност, защото физиците сега подозират,

one of whose chief attractions was that it explained so much without introducing any new hypothesis or empirical constant.
елегантност на Айнщайн"и оригиналната теория, една от главните атракции на чиято беше, че тя обяснява така много, без въвеждането на всяка нова хипотеза или емпирични постоянно.

In 1750 the English astronomer Thomas Wright, in his An original theory or new hypothesis of the Universe, speculated(correctly) that the galaxy might be a rotating body of a huge number
През 1750 година английският астроном Томас Райт в своята„Оригинална теория или нова хипотеза за Вселената“(„An original theory or new hypothesis of the Universe“)

saying that the phenomena do not conform to the model and that a new hypothesis must be found,
да кажем, че то не от говаря на модела и трябва да се намери нова хипотеза, ние се държим за старото с емоционална убеденост

But the new hypothesis suggests that when apoptosis-
Но новата хипотеза предполага, че когато апоптозата

physicists are drifting with each new hypothesis farther and farther away from the shores of fact into the fathomless depths of speculative ontology.
началото на слънчевата система, с всяка нова хипотеза се отдалечават все повече от бреговете на факта в бездънните дълбини на спекулативната онтология.

New hypotheses and dating, a complete bibliography,
Нови хипотези, датировки, пълна библиография,

Keep trying new hypotheses until you learn the truth.
Продължете да опитвате нови хипотези, докато не научите истината.

Through development of new hypotheses to substantiate the next step forward.
Чрез разработването на нови хипотези, които да обосноват следващата стъпка.

There are two new hypotheses for the destruction of the Mayan civilization.
Две нови хипотези за унищожението на цивилизацията на маите.

do experiments, and what's more, they set up new hypotheses according to results, and they plan new experiments.
което е още по-важно- задават нови хипотези в съответствие с резултатите, въз основа на които планират по-нататъшни експерименти.

Theories can aid in the formation of new hypotheses as well as placing current hypotheses into a greater context of understanding.
Теориите могат да подпомогнат създаването на нови хипотези или за поставя групи хипотези в общ контекст.

The platform allows researchers to generate new hypotheses with the help of dynamic visualizations,
Платформата позволява на изследователите да генерират нови хипотези с помощта на динамични визуализации,

The discovery"opens the door to new hypotheses about[the drawings'] function
Откритието"отваря вратата за нови хипотези за функцията и значението на" рисунките",

According to some new hypotheses, it was the signature of all members of the Antigonid dynasty, the last ruling dynasty in ancient Macedonia.
Според някои нови хипотези това е бил подписът на всички членове на династията на Антигонидите- последната владетелска династия в Древна Македония.

Of VATA introduced new hypotheses in which a taxable event occurs,
ЗДДС са въведени нови хипотези, при които възниква данъчно събитие,

The geology of the region and the mineralogy of the host rocks have been described, and new hypotheses for the extraction and significance of these unique rock-cut monuments have been suggested.
Описана е геологията на района с минералогията на вместващите скали и са предложени нови хипотези за добива и значението на тези уникални скално-издълбани паметници. Руслан И.