NEW USES - превод на Български

we will obtain consent from you for any new uses of any cookie.

ние също от своя страна ще изискваме съгласие от Вас за всяка нова употреба на бисквитки.

The Switch bulb has an advanced cooling system that promises long life and opens it up to new uses.

Принцип на работа- крушката ЛЕД има модерна система за охлаждане, която обещава дълъг живот и се отваря до нови приложения.

keep in mind that new uses for Botox are being researched and proven all the time.

имайте предвид, че новите приложения за Botox се изследват и доказват непрекъснато.

scientists are constantly discovering new uses of it.

учените постоянно откриват нови приложения за нея.

Innovation is not just new production methods or new uses, for example, of local products.

Иновациите не са само нови методи на производство или нови приложения например на местни продукти.

scientists are constantly discovering new uses for it.

учените постоянно откриват нови приложения за нея.

geeky kids quickly found new uses for them.

гениалните деца скоро намират нови приложения за тях.

Copernicus Hackathon Sofia Finding new uses of satellite imagery and earth observation for Bulgaria!

English Коперник Хакатон София Намиране на нови приложения на дистанционното наблюдение на Земята за България!

Greater supply fostered new uses for oil, which in turn spurred even greater demand- and forced industry to reinvent itself.

По-голямото предлагане благоприятствало появата на нови приложения на петрола, които на свой ред още повече увеличавали търсенето и карали индустрията да се преоткрива.

23 for children and specifies new uses for 26 already-listed products, bringing the total to 460 products deemed essential for addressing key public health needs.

добавя 28 лекарства за възрастни и 23 за деца и посочва нови употреби за 26 продукта, като общото количество от 460 продукта се счита за съществено за справяне с основните нужди на общественото здраве.

However, the common origin of the two images branches out with new uses all the way to its existence today in a unicode,

Но общото начало на двата образа се разклонява с нови употреби, чак до съществуването му днес в уникод,

Now, new uses for the blockchain are being developed by banks

Сега новите приложения на блокчейн са разработени от компании като Microsoft

and specifies new uses for nine already-listed products, bringing the total to 433 drugs deemed essential for addressing the most important public health needs.

лекарства за възрастни и 23 за деца и посочва нови употреби за 26 продукта, като общото количество от 460 продукта се счита за съществено за справяне с основните нужди на общественото здраве.

chemical industries, while new uses for sugar, such as bioethanol,

химическата промишленост, а новите употреби на захарта, като например биоетанолът,

and specifies new uses for 9 already-listed products, bringing the total to 433 drugs deemed essential for addressing the most important public health needs.

23 за деца и посочва нови употреби за 26 продукта, като общото количество от 460 продукта се счита за съществено за справяне с основните нужди на общественото здраве.

and specifies new uses for 26 already-listed products deemed essential for addressing key public health needs.

23 за деца и посочва нови употреби за 26 продукта, като общото количество от 460 продукта се счита за съществено за справяне с основните нужди на общественото здраве.

23 for children and specifies new uses for 26 already-listed products, bringing the total to 460 products deemed essential for addressing key public health needs.

добавя 28 лекарства за възрастни и 23 за деца и посочва нови употреби за 26 продукта, като общото количество от 460 продукта се счита за съществено за справяне с основните нужди на общественото здраве.

medicines for adults and 23 for children and specifies new uses for 26 already-listed products, bringing the total to 460 products.

23 за деца и посочва нови употреби за 26 продукта, като общото количество от 460 продукта се счита за съществено за справяне с основните нужди на общественото здраве.

and specifies new uses for nine already-listed products, bringing the total to 433 drugs deemed essential for addressing the most important public health needs.

лекарства за възрастни и 23 за деца и посочва нови употреби за 26 продукта, като общото количество от 460 продукта се счита за съществено за справяне с основните нужди на общественото здраве.

(2) Commission Regulation(EC) No 2148/2004 of 16 December 2004 concerning the permanent and provisional authorisations of certain additives and the authorisation of new uses of an additive already authorised in feedingstuffs[2] is to be incorporated into the Agreement.

(2) Регламент(ЕО) № 2148/2004 на Комисията от 16 декември 2004 г. относно постоянните и временните разрешителни за някои добавки и разрешаването на нови употреби на дадена добавка, която вече е разрешена в храните за животни2, следва да бъде включен в Споразумението.