NEXT LONG-TERM - превод на Български

• следващия дългосрочен
• следващия многогодишен
• следващият дългосрочен
• през новия дългосрочен

Примери за използване на Next long-term на Английски и техните преводи на Български

This is why flexibility is at the heart of the Commission's proposals on the next long-term budget.
Ето защо гъвкавостта е в основата на предложенията на Комисията за следващия дългосрочен бюджет.

For the next long-term EU budget 2021-2027, the Commission is proposing €100 billion for r….
По следващия дългосрочен бюджет на ЕС за периода 2021- 2 027 г. Комисията предлага 100 милиарда евро за научни[…].

It will also pave the way for the additional 350,000 placements we want to offer under the proposal for the next long-term EU budget.
То също така ще проправи пътя за допълнителни 350 000 места за участие на младежи, които искаме да осигурим съгласно предложението за следващия дългосрочен бюджет на ЕС.

For the next long-term EU budget, the Commission proposes to further strengthen the Union's social dimension with a renewed European Social Fund,
В следващия дългосрочен бюджет на ЕС Европейската комисия предлага обновен Европейски социален фонд- Европейски социален фонд плюс(ЕСФ+)-

coming on top of the Commission's proposal for the next long-term EU budget.
в допълнение към предложението на Комисията за следващия дългосрочен бюджет на ЕС.

With the 2014-2020 MFF coming to an end, the EU has begun negotiations on the next long-term budget.
С наближаването на края на МФР за 2014- 2020 г. ЕС започна преговори за следващия дългосрочен бюджет.

Connectivity will be at the heart of the Commission's proposals for the EU's next long-term budget.
Ето защо гъвкавостта е в основата на предложенията на Комисията за следващия дългосрочен бюджет.

With the 2014-2020 MFF nearing its end, the EU is now in negotiations on the next long-term budget.
С наближаването на края на МФР за 2014- 2020 г. ЕС започна преговори за следващия дългосрочен бюджет.

above the Commission's proposal for the next long-term EU budget.
в допълнение към предложението на Комисията за следващия дългосрочен бюджет на ЕС.

How can it be a problem to involve the European Parliament in a constructive dialogue on the future financial framework and the next long-term budget?
Какъв е проблемът да бъде включен Европейският парламент в конструктивен диалог за бъдещата финансова рамка и за следващия дългосрочен бюджет?

Major European cities are asking the European Union for direct access to funds in the bloc's next long-term budget to help the EU reach its goal of becoming neutral in terms of carbon dioxide emissions by 2050, a letter showed on Wednesday.
Големи европейски градове искат от Европейския съюз директен достъп до фондовете в следващия многогодишен бюджет на блока, за да му помогнат да постигне целта си за нулеви въглеродни емисии до 2050 г., предаде Ройтерс.

For the next long-term EU budget 2021-2027, the Commission is proposing to increase funding by almost 60% for LIFE,
Комисията предлага през новия дългосрочен бюджет на ЕС за периода 2021- 2027 година да се увеличи с почти 60% финансирането на LIFE,

The summit agenda also includes the bloc's next long-term budget from 2021,
Дневният ред на срещата включва и следващия многогодишен бюджет на блока,

Major European cities are asking the European Union for direct access to funds in the bloc's next long-term budget to help the EU reach its goal of becoming neutral in terms of carbon dioxide emissions by 2050,
Големи европейски градове поискаха от Европейския съюз директен достъп до фондовете в следващия многогодишен бюджет на Общността, за да й помогнат да постигне целта си за нулеви въглеродни емисии до 2050 г. Информацията разпространи"Ройтерс",

For the next long-term EU budget 2021-2027, the European Commission is proposing to increase funding by almost 60 percent for LIFE, the EU programme for the environment
Комисията предлага през новия дългосрочен бюджет на ЕС за периода 2021- 2027 година да се увеличи с почти 60% финансирането на LIFE, програмата на ЕС за околната среда

The EU's next long-term budget for 2021-2027 offers a unique opportunity to demonstrate the tangible benefits that EU policies
Следващият дългосрочен бюджет на ЕС за периода 2021-2027 г. предлага уникална възможност да се покажат осезаемите ползи,

The next long-term budget is our common opportunity to make Europe fit for the future,” von der Leyen said,
Следващият дългосрочен бюджет е нашата обща възможност да направим Европа годна за бъдещето“, каза фон дер Лейен,

The EU's next long-term budget for 2021-2027 offers a unique opportunity to demonstrate the tangible benefits that EU policies
Следващият дългосрочен бюджет на ЕС за периода 2021-2027 г. предлага уникална възможност да се покажат осезаемите ползи,

The next long-term EU budget post-2020 currently under negotiation must be climate-proof
Следващият дългосрочен бюджет на ЕС след 2020 г., който понастоящем е в процес на договаряне,

The Commission's proposal for the next long-term budget significantly reinforces the funds dedicated to external border management,
В предложението на Комисията за следващия дългосрочен бюджет значително се увеличават средствата, предназначени за управлението на външните граници,