NIKOLA SPIRIC - превод на Български

• никола спирич
• никола шпирич

Примери за използване на Nikola spiric на Английски и техните преводи на Български

BiH Prime Minister Nikola Spiric said at the PIC meeting that"those who call for the further existence of the OHR in BiH do not recognise the credibility of domestic institutions.".
Премиерът на БиХ Никола Шпирич каза по време на срещата на СПМ, че„онези, които призовават за продължаване на съществуването на СВП в БиХ, не признават надеждността на националните институции.".

BiH Prime Minister Nikola Spiric speak with the press after the Peace Implementation Council meeting at EU headquarters in Brussels on Tuesday(February 27th).[Getty Images].
премиерът на БиХ Никола Спирич разговарят с представители на пресата след заседание на Съвета за прилагане на мира в централата на ЕС в Брюксел във вторник(27 февруари).[Гети Имиджис].

An exception is BiH's Council of Ministers Chairman Nikola Spiric, who met last week with Libyan Ambassador Salem Finir to discuss outstanding debts, damages compensation for BiH companies,
Изключение прави председателят на Министерския съвет на БиХ Никола Шпирич, който миналата седмица се срещна с либийския посланик Салем Финир, за да обсъди обезщетения за щетите, нанесени на компаниите от БиХ,

Bosnia and Herzegovina(BiH) Prime Minister Nikola Spiric resigned on Thursday(November 1st)
Премиерът на Босна и Херцеговина(БиХ) Никола Спирич подаде оставка в четвъртък(1 ноември)

Bosnia and Herzegovina(BiH) Prime Minister Nikola Spiric met with Macedonian counterpart Nikola Gruevski in Sarajevo on Thursday(July 15th),
Премиерът на Босна и Херцеговина(БиХ) Никола Шпирич се срещна в четвъртък(15 юли) в Сараево с македонския си колега Никола Груевски

Prime Minister Nikola Spiric, all SNSD ministers and deputy ministers in the state-level government,
премиерът Никола Спирич, всички министри и заместник-министри от СНСД в правителството на държавно ниво,

I think the basic goal of the Wahhabi movement is to create a religious state acceptable only for Muslims-- without Serbs and Croats," BiH Prime Minister Nikola Spiric told local media earlier this month.
Мисля, че основната цел на уахабитското движение е да създаде религиозна държава, приемлива само за мюсюлманите- без сърбите и без хърватите," каза премиерът на БиХ Никола Шпирич за местните медии по-рано този месец.

Prime Minister Nikola Spiric, parliamentary deputies,
премиера Никола Шпирич, депутати от парламента

horses in the same way," BiH Council of Ministers Chairman Nikola Spiric, a Serb, said in a recent interview.
същ начин", заяви в интервю неотдавна председателят на Съвета на министрите на БиХ Никола Спирич, който е сърбин.

Herzegovina(BiH) Prime Minister Nikola Spiric, members of the tripartite presidency
в Сараево с премиера на Босна и Херцеговина(БиХ) Никола Шпирич, членовете на тристранното председателство

of Ministers Chairman and Prime Minister Nikola Spiric.
заяви председателят на министерския съвет и министър-председател Никола Шпирич.

Zeljko Komsic and Haris Silajdzic-- as well as Prime Minister Nikola Spiric and Foreign Minister Sven Alkalaj.
на БиХ- Небойша Радманович, Желко Комшич и Харис Силайджич- както и с премиера Никола Шпирич и външния министър Свен Алкалай.

We expect these relations to continue to develop successfully," BiH Prime Minister Nikola Spiric said.[Getty Images].
Очакваме тези отношения да продължат да се развиват успешно," каза премиерът на БиХ Никола Шпирич.[Гети Имиджис].

I expect the parliament to offer a definite solution in this case," BiH Prime Minister Nikola Spiric said.[Getty Images].
Очаквам парламентът да предложи определено решение по този случай", заяви министър-председателят на БиХ Никола Спирич.[Гети Имиджис].

also much work related to signing the SAA," BiH Prime Minister Nikola Spiric said.[AFP].
също и много работа, свързана с подписването на ССА,” каза премиерът на БиХ Никола Спирич.[AФП].

After his meeting with Prime Minister Nikola Spiric, he told reporters that in mid-April the European Commission(EC) would make an assessment of the efforts.
След срещата си с министър-председателя Никола Шпирич Фюле посочи пред репортери, че в средата на април Европейската комисия(ЕК) ще направи оценка на свършената работа.

and Nebojsa Radmanovic(second from right)-- congratulate Prime Minister-designate Nikola Spiric.[Getty Images].
Желко Комшич(вторият отляво) и Небойша Радманович(вторият отдясно)-- поздравяват избрания за премиер Никола Спирич.[Гети Имиджис].

Dodik's SNSD has insisted on its candidate, Nikola Spiric. SDA has proposed incumbent chairman Adnan Terzic,
СНСД на Додик настоява за своя кандидат Никола Спирич, ПДД е предложила настоящия председател Аднан Терзич,

Bosnian state parliament President Nikola Spiric says he doubts the country's three ruling nationalist parties have the political will to agree on police reforms by the November deadline set by the EU.
председател на босненския държавен парламент Никола Спирич изрази съмнение, че трите управляващи националистически партии притежават политическата воля да се съгласят с полицейската реформа до поставения от ЕС краен срок ноември.

Karamanlis, who met with BiH counterpart Nikola Spiric, said Greece supports BiH's progress towards the EU
Караманлис, който се срещна с колегата си от БиХ Никола Спирич, заяви, че Гърция подкрепя напредъка на БиХ към ЕС