NONVERBAL SIGNALS - превод на Български

• невербални сигнали
• невербалните сигнали
• невербални сигнала

Примери за използване на Nonverbal signals на Английски и техните преводи на Български

Your nonverbal signals should match the words you are saying to increase trust, clarity, and bonding.
Когато вашите невербални сигнали съвпадат с думите, които казвате, те увеличават доверието, яснотата и разбирателството.

you can learn how to pick up to the nonverbal signals that kids with autism use to convey.
можете да се научите да възприемате невербалните сигнали, които децата с ASD използват, за да общуват.

So, in this section, we will highlight some negative nonverbal signals that you should look out for.
Така че в този раздел ще подчертаем някои отрицателни невербални сигнали, за които трябва да внимавате.

I learned to pay close attention to nonverbal signals.
се научих да обръщам голямо внимание на невербалните сигнали.

are likely to use nonverbal signals differently.
вероятно ще използват невербални сигнали по различен начин.

The power of nonverbal signals in general is demonstrated by one study which pitted verbal against nonverbal signals.
Силата на невербалните сигнали като цяло е демонстрирана от едно изследване, което измерва вербални срещу невербални сигнали.

send confusing or off-putting nonverbal signals, and lapse into unhealthy knee-jerk patterns of behavior.
да изпращате объркващи или отблъскващи невербални сигнали, и да попаднат в нездравословни модели на поведение.

So, in this section, we will highlight some negative nonverbal signals that you should look.
Така че в този раздел ще подчертаем някои отрицателни невербални сигнали, за които трябва да внимавате.

Managing pain and discomfort requires daily monitoring and reassessment of your loved one's subtle nonverbal signals.
Управлението на болката и дискомфорта изисква ежедневно наблюдение и преоценка на фините невербални сигнали на любимия човек.

are likely to use nonverbal signals quite differently.
вероятно ще използват невербални сигнали по различен начин.

In courtroom settings, lawyers have been known to utilize different nonverbal signals to attempt to sway juror opinions.
В съдебната зала например адвокатите са известни с използването на различни невербални сигнали, с които се опитват да променят мнението на съдебните заседатели.

In many cases, this can include understanding nonverbal signals such as body language
В повечето случаи това може да включва разбирането на невербалните сигнали като например езика на тялото

you will start to become better at reading the nonverbal signals sent by others.
ще започнете да ставате по-добри в четенето на невербалните сигнали, изпратени от други хора.

you will naturally become better at reading the nonverbal signals sent by others.
ще започнете да ставате по-добри в четенето на невербалните сигнали, изпратени от други хора.

When you're in the middle of a conflict, paying close attention to the other person's nonverbal signals may help you figure out what the other person is really saying,
Когато сте насред конфликт, внимателното наблюдаване на невербалните сигнали на другия човек мож. да ви помогне да разберете какво в действителност той казва,

When you're in the middle of a conflict, paying close attention to the other person's nonverbal signals may help you figure out what the other person is really saying,
Когато сте насред конфликт, внимателното наблюдаване на невербалните сигнали на другия човек мож. да ви помогне да разберете какво в действителност той казва,

Two brain centers are responsible for female speech, which is why women can use about 3000 sounds and 10,000 nonverbal signals- twice as many as is available to men.
Два мозъчни центъра отговарят за речта на жените, поради което те са в състояние без проблем да произнасят до 8000 думи на ден и да използват 3000 звука и до 10 000 невербални сигнала.

Research has shown that when words fail to match up with nonverbal signals, people tend to ignore what has been said
Изследванията показват, че когато думите не съвпадат с невербалните сигнали, хората са склонни да игнорират казаното и да се фокусират върху неизказаните изрази на настроения,

But by paying close attention to the other person's nonverbal signals or“body language,” such as facial expressions,
Но като обръщате специално внимание на невербалните сигнали на другия човек или„езика на тялото“, като изражението на лицето,

According to Daniel Siegel,“Responding to the patient's nonverbal signals, including tone of voice,
Според д-р Даниел Сийгъл,„Отговорът на невербалните сигнали на пациента, включително тона на гласа,