NORMAN CONQUEST - превод на Български

• норманското нашествие
• норманското завладяване
• нормандското нашествие
• норманското завоевание
• нормандското завоевание
• завладяването на норман
• нашествието на норманите
• завладяването на норманите

Примери за използване на Norman conquest на Английски и техните преводи на Български

After the Norman Conquest of England, Tenby was fortified with a massive wall to hold local rebels at bay.
След нормандското завоевание на Англия Тенби е укрепен с масивна стена, за да удържа местните бунтовници.

Historically Hastings can claim fame through its connection with the Norman conquest of England and because it became one of the medieval Cinque Ports.
В исторически план Хейстингс може да претендира за слава чрез връзката си с Норманското нашествие в Англия, а също и защото става една от средновековните Пет порти или Cinque Ports.

Further than that, for three or four centuries immediately after the Norman conquest English grammar is changing very rapidly,
Освен това, през четирите столетия след нормандското нашествие английската граматика претърпява бързи промени,

The famousBayeux Tapestry, which commemorates the Norman Conquest of England in 1066, depicts an apparition of Comet Halley.
Известният гоблен„Bayeux”,, който чества норманското завладяване на Англия през 1066 г., също изобразява поява на Халеевата комета.

Before the 12thcentury, castles were as uncommon in Denmark as they had been in England before the Norman Conquest.
Преди XII в. замъците са толкова рядко срещани в Дания, колкото и в Англия преди норманското завоевание.

Many historians also argue that the Norman conquest of England had a great influence on the formation of British law.
Много историци твърдят също, че завладяването на Норман от Англия има голямо влияние върху формирането на британското право.

For the first time since the Norman Conquest, the political fate of England was completely fluid,
За пръв път след норманското нашествие политическата съдба на Англия били напълно неясна,

This battle is a real series of the Norman conquest, before the year 1066 there was no such thing as a battle between England and France.
Тези войни са пряка последица от нормандското нашествие; преди него не е имало войни между Англия и Франция.

After the Norman Conquest of England, the town was fortified with a massive wall to hold Welsh rebellions at bay.
След нормандското завоевание на Англия Тенби е укрепен с масивна стена, за да удържа местните бунтовници.

It was founded towards the top of 1066 as a part of the Norman Conquest of England.
Тя е основана към края на 1066 г. като част от Норманското завладяване на Англия.

the year of the Norman Conquest, and covers 12, 13, and half of the 14th c.
годината на Норманското завоевание, и обхваща 12, 13 и половина на 14-ти век.

In 1276, a huge army, the biggest seen in Britain since the Norman Conquest, invaded Gwynedd,
През 1276, огромна армия, най-голямата от норманското нашествие, нахлула в Гуинед,

It was founded at the end of 1066 as part of the Norman Conquest of England.
Тя е основана към края на 1066 г. като част от Норманското завладяване на Англия.

two years after the Norman Conquest.
две години след нашествието на норманите.

Before the 12th century castles were as uncommon in Denmark as they had been in England before the Norman Conquest.
Преди XII в. замъците са толкова рядко срещани в Дания, колкото и в Англия преди норманското завоевание.

3000 words on the short-term results of the Norman Conquest.
ще ми напишете есе- 3000 думи за нормандското нашествие.

Rock of Cashel traditionally serves as the seat of kings in Munster for several hundred years before the Norman Conquest in these lands.
Скалата Кашел служи като традиционно седалището на царете в Мюнстер за няколко стотин години преди норманското нашествие по тези земи.

Its construction began towards the end of 1066 as part of the Norman conquest of England.
Тя е основана към края на 1066 г. като част от Норманското завладяване на Англия.

prosperity and luck, since during the Norman conquest of England they used acorns as a ward
тъй като по време на Норманското нашествие англичаните използвани жълъди,

Its construction began towards the end of the year 1066 as part of the Norman conquest of England.
Тя е основана към края на 1066 г. като част от Норманското завладяване на Англия.