NORTHERLY - превод на Български

• северен
• северни
• norn
• северните
• северната
• на север
• northerly

Примери за използване на Northerly на Английски и техните преводи на Български

We go west with a northerly wind and… at about five o'clock southeast with a north-easterly wind.
Пътувахме на запад със северен вятър и… и към югоизток на пет часа, със северно източен вятър.

Since the area is closed to the cold northerly winds, it is characterized by the typical Mediterranean climate with hot,
Тъй като районът е затворен за студените северни ветрове, тя се характеризира с типичен средиземноморски климат с горещо,

As lighter skin became associated with increased health in northerly latitudes, men may have preferred mates with lighter skin
Тъй като по-светлата кожа стана асоциирана с повишено здраве в северните ширини, мъжете може да са предпочели партньори с по-светла кожа

That Pudding Magna was now scarcely habitable except on the rare occasions of a northerly wind;
Че Пудинг Магма рядко вече е обитаем, с изключение на редките случаи на северен вятър;

From January to March due to strong northerly winds dive at this site may be limited.
От януари до март поради силните северни ветрове гмуркането на това място може да бъде ограничено.

Not just that, but Russia's northerly naval bases near the arctic are nuclear graveyards of the Cold War.
Не само това, но северните военноморски бази на Русия близо до Арктика са ядрени гробища от Студената война.

the capitol of Guatemala's northerly neighbour could be the next casualty of a large igneous outburst.
столицата на северната съседка на Гватемала може да бъде следващата жертва на голямо вулканично изригване.

Strong northerly winds have a bad effect on a rose,
Силните северни ветрове имат лош ефект върху розата,

The northerly side of the Indo-Australian Plate is a convergent boundary with the Eurasian Plate forming the Himalaya and Hindu Kush mountains.
Северната част на плочата е конвергентна граница с Евразийската плоча, образувайки планините Хималаи и Хиндукуш.

The early human beings in northerly areas had to survive during cold winters when there were no plant foods
В северните части на континента първобитните хора е трябвало да оцеляват по време на дългите

Passenger ferries remained docked in most Greek ports on Thursday, January 2, due to strong northerly winds reaching up to 9 on the Beaufort scale….
Фериботите остават закотвени в повечето пристанища на Гърция днес заради силните северни ветрове, достигащи до девета степен по скалата на Бофорт,….

The interior country that lies beyond the seaboard(I mean the country enclosed by the Pyrenees Mountains and the northerly side of Iberia as far as Asturia) is divided by two mountain-ranges.
Вътрешната земя отвъд крайбрежието[имам предвид земята между планината Пиренеи и северната страна на Иберия до Остурия] е разделена най-вече от две планински вериги.

who occupy the northerly parts of the mountains.
обитаващи северните части на планините.

The place for the future garden should be well protected from cold northerly winds from all sides.
Местоположението на бъдещата градина трябва да бъде добре защитено от студените северни ветрове от всички страни.

The northerly side of the Plate is a convergent boundary with the Eurasian Plate forming the Himalaya and Hindu Kush mountains.
Северната част на плочата е конвергентна граница с Евразийската плоча, образувайки планините Хималаи и Хиндукуш.

Do you agree with us here that what goes around comes around and that the northerly countries are now being forced to show solidarity?
Съгласни ли сте с нас, че това, което правиш на другите, се връща при теб, и че сега северните страни са принудени да покажат солидарност?

rocky hammers which winter keep it from cold northerly winds and in the summer by the hot wind of the Aegean winds.
скалисти чуки, които зиме го пазят от студените северни ветрове, а през лятото от горещия повей на беломорските ветрове.

in Orvonton their corps maintains headquarters in the northerly parts of Uversa,
орвонтонският център на техния корпус се намира в северната част на Уверса,

in summer, northerly winds prevail everywhere.
през лятото навсякъде господстват северните ветрове.

The central place of cliff sacred“Badjaliata” and the northerly sacred place to village Voinovo are build objects with tourist infrastructure.
Централното склано светилище„Баджалията” и северното светилище до с. Войново са обекти с изградена туристическа инфраструктура.