NOT BELIEVE ME - превод на Български

• да не ми вярваш
• да не ми повярвате
• да не ми вярвате
• да не ми повярваш

Примери за използване на Not believe me на Английски и техните преводи на Български

You wouldn't believe me.
Може би не ми вярвате.

You wouldn't believe me if I told you.
Може би не ми вярвате, ако ти кажа.

If you still can't believe me, listen:!
Ако все още не ми вярваш, чуй!

He must not believe me.
Той не ми вярва.

You may not believe me but I have seen it.
Може би не ми вярвате, ама аз съм ги виждал.

If you can't believe me, then you should visit the drugstore near my house.
Ако не ми вярваш, посети дрогерията до къщата ми..

If you can't believe me, you can go.
Ако не ми вярваш, си върви.

Why not believe me?
Защо не ми вярваш?

You wouldn't believe me, even if I told you.
Може би не ми вярвате, дори ако ти кажа.

Do you really not believe me, boss?
Наистина ли не ми вярвате, шефе?

How can you still not believe me?
Как може все още не ми вярвате?

Look… Dad, I know you shouldn't believe me.
Виж, татко, знаех, че няма да ми повярваш.

sir… if you can't believe me.
сър, ако не ми вярвате.

Read this, if you can't believe me.".
Прочети това, ако не ми вярваш.

To hear you were dead… you may not believe me, but that's the truth.
Да разбера, че си мъртъв… може да не ми вярваш, но това е истината.

You might not believe me, but many people are unable to start the next plan, which they have created.
Може да не ми повярвате, но много хора не успяват да започне след план те са създали.

You may not believe me, but just one such Buddha is capable of keeping the balance of the planet.
Можете да не ми повярвате, но един такъв Буда е способен да поддържа баланса на цялата планета.

You may not believe me, but God has a plan for this country
Вие може да не ми вярвате, но има план на Бога за тази страна

You may not believe me, but the entire situation in Russia is connected exactly with the lack of respect for the feminine principle of God.
Вие може да не ми повярвате, но цялата ситуация във вашата страна е свързана именно с недостатъчното почитане на женското начало, на женския аспект на Бога.

You may not believe me, I'm sure you won't
Може и да не ми повярваш, сигурен съм,