NOT IN A RUSH - превод на Български

• не бързам
• не бърза
• не бързат
• не бързате

Примери за използване на Not in a rush на Английски и техните преводи на Български

that the countries from the Southern periphery were not in a rush to improve their dire productivity.
страните от южната периферия изглежда никак не бързаха да подобрят бедствената си производителност, затова им остана да режат от заплатите.

an ordinary worker,"> so I'm not in a rush.".
така че не бързам.".

so I'm not in a rush.".
така че не бързам.".

FYROM were done“in undue haste,” considering Greece was not in a rush to resolve the dispute.
Скопие са били извършени"с прекалена бързина", като се има предвид, че Гърция не бърза да реши спора.

Vice President Mike Pence said the U.S. wasn't in a rush to end the trade war
Pence заяви, че САЩ не бързат да сложат край на търговската война и няма да"променят курса си,

Skopje were done“in undue haste,” considering Greece was not in a rush to resolve the dispute.
Скопие са били извършени"с прекалена бързина", като се има предвид, че Гърция не бърза да реши спора.

He said the U.S. wasn't in a rush to end the trade war and would'not change course until China changes its ways'-- a worrying prospect for a region heavily reliant on exports.
Pence заяви, че САЩ не бързат да сложат край на търговската война и няма да"променят курса си, докато Китай промени начините си"- тревожна перспектива за регион, силно зависим от износа.

If you're not in a rush to arrive at your next destination, you can voluntarily give your reservation back to the airline in exchange for compensation
Ако вие не бързате да пристигнете в следващата дестинация вие можете да върнете резервацията си обратно на авиокомпанията в замяна на някаква компенсация

He said the US isn't in a rush to end the trade war
Pence заяви, че САЩ не бързат да сложат край на търговската война

Kosovo's authorities have imposed a 100% tariff on Serbian goods and are not in a rush to cancel it despite demands by the EU and the US.
по-рано косовските власти въведоха 100% мита върху сръбските товари и не бързат да ги отменят, независимо от исканията на ЕС и САЩ.

That said, we're not in a rush to go public,
Въпреки това не бързаме да станем публични

that the countries from the Southern periphery were not in a rush to improve their dire productivity.
страните от южната периферия изглежда никак не бързаха да подобрят бедствената си производителност,

I'm not in a rush.
Не съм в настроение.

We're not in a rush anyway.
Във всеки случай, ние не бързаме.

I'm not in a rush today.
И без това днес не бързам.

He was not in a rush to sell….
Засега обаче не бързал да продава….

You weren't in a rush a minute ago.
Преди минута не бързаше толкова.

I'm not in a rush to get there.
Не съм се разбързала за никъде.

They are not in a rush- they can wait.
Но аз не бързам- мога да чакам.

Not in a rush to return to New York?
Нали не бързаш да се връщаш обратно?