NOT ONLY ECONOMIC - превод на Български

• не само икономически
• не само икономическа
• не само икономическите
• не само икономическо

Примери за използване на Not only economic на Английски и техните преводи на Български

because the nature of political domination is not only economic but also intellectual; it lies also on the side of belief.
изграждането на такова движение, тъй като властта на господстващия ред е не само икономическа, но и интелектуална, намираща се в сферата на идеите.

in building strategic cooperation, sharing not only economic and trade interests
с когото Европейският съюз споделя не само икономически и търговски интереси,

underlined that Turkey is not only economic and ideological, but also geographically very far from Europe.
е незряло решение и подчерта, че Турция е не само икономически и идеологически, но и географски много далеч от Европа.

sharing not only economic and trade interests
с който ЕС споделя не само икономически и търговски интереси,

The EU's cohesion and regional policies aim to support not only economic and social cohesion
Политиките за сближаване и регионалните политики на ЕС имат за цел да подкрепят не само икономическото и социалното сближаване,

which increase not only economic efficiency of buildings
които увеличават не само икономическата ефективност на сградите,

which increase not only economic efficiency of buildings
които увеличават не само икономическата ефективност на сградите,

All participants were convinced that MSP is a powerful instrument for boosting the development of all marine sectors which brings together not only economic interests, but also try to make a balance between ecological,
Всички присъстващи бяха убедени, че морското пространствено планиране е мощен инструмент за стимулиране на развитието на всички морски сектори, който обединява не само икономически интереси, но също така се опитва да направи баланс между екологични,

it will entail a rapid systemic catastrophe(not only economic and political crisis,
това води след себе си бърза системна катастрофа(не само икономическа и политическа криза,

Not only economic ones.
Не само чисто икономическите.

These are not only economic distinctions.
И това не са само икономически различия.

But government power isn't only economic.
Мотивите на правителството не са само икономически.

Their problems are not only economic ones;
Проблемите на хората не са само икономически.

Poverty has many dimensions, not only economic.
Помощта има много измерения, не само финансови.

But Greece's problems are not only economic in nature.
Но проблемите в Гърция не са само икономически.

In this regard, Ukraine needs not only economic but also military assistance from the international community.
Във връзка с това Украйна се нуждае не само от икономическа, но и от военна помощ от страна на международната общност.

the European project is not only economic and not even only political.
европейският проект не е само икономически. Дори не е само политически.

opening-up of markets(not only economic ones).
отваряне на всички пазари(а не само на икономическите).

Finally, he emphasized on the pursuit of not only economic goals, but also pressing social problems solutions.
На последно място, той акцентира върху стремежа към преследване не само на икономически цели, но и на решаване на належащи социални проблеми.

In this case, it will lose not only economic investments in this region,
В този случай тя ще изгуби не само всички мащабни икономически инвестиции в този регион,