NOTHING IS SAID - превод на Български

• нищо не се казва
• нищо не се споменава
• нищо не се говори

Примери за използване на Nothing is said на Английски и техните преводи на Български

although in Luxor in the temple of Hatshepsut on the bas-reliefs nothing is said about it.
в Луксор в храма на Хатшепсут на барелефите нищо не се казва за това.

even in his presence, nothing is said about this mystery openly.
но дори и в негово присъствие, нищо не се казва открито за тази мистерия.

Nothing is said here which has not been carefully examined with the means provided by the science of the spirit.
Тук не се казва нищо, което да не е било грижливо изпитано със средствата на духовната наука.

In ancient sources, nothing is said about the insane love of this couple,
В древни източници не се казва нищо за лудната любов на тази двойка,

However, nothing is said on how to reliably measure what is meant by“sufficient financial coverage in respect of their potential liability”.
Но не се споменава как да се определи по възможно най-надеждния начин какво се има предвид под"достатъчно финансово покритие по отношение на евентуална тяхна отговорност“.

Nothing is said of the sentiments of the characters- I got that out of the Old Norse saga- the idea that one should know a character by his words
Нищо не се споменава за чувствата на героите- това го взех от старонорвежките саги- тази идея, че познаваме героя по думите и по делата му,

Notice how nothing was said about the taste?
Забелязахте ли, че в рекламата не се казва нищо за вкуса на дъвката?

Nothing was said about allowing you to practice law.
Но нищо не споменах за разрешение да практикуваш право.

Nothing was said about the new bomb.
Не каза нищо за бомбата.

Again, nothing was said.
Отново нищо не беше казано.

Nothing was said in the news.
По новините нищо не казаха.

Nothing was said of Grant.
За субсидията нищо не казаха.

Nothing was said at the time--no apologies, no compensation.
Не каза нищо за подминалото време- нито извинение, нито оправдание.

Nothing was said about us at this summer's conferences.
Нищо не споменах за нас и за нашето лято.

Nothing was said about the manner of receiving converts into the Orthodox Church.
Нищо не беше казано за начина на приемане на обърнати в Православието.

Nothing was said about all the subsidies.
За субсидията нищо не казаха.

The second time, nothing was said.
За втория ден, обаче, нищо не е казано.

First day, nothing was said.
За втория ден, обаче, нищо не е казано.

The next day nothing was said.
На другия ден никой нищо не каза.

Nothing was said the next day.
На другия ден никой нищо не каза.