NOW IS THE RIGHT TIME - превод на Български

• сега е моментът
• сега е подходящият момент
• сега е точното време
• сега е точният момент
• сега е подходящото време
• сега е правилното време
• сега е най-подходящото време
• сега е подходящия момент
• сега е момента

Примери за използване на Now is the right time на Английски и техните преводи на Български

I understand, but I assure you that now is the right time.
Разбирам, но мога да ви уверя, че сега е правилното време.

Stop waiting for a better time, now is the right time.
Надейте да отлагате повече, сега е подходящият момент.

Not sure now is the right time?
Не сте уверени, че сега е най-подходящото време?

Why do you think now is the right time for it?
Защо те смятат, че сега е подходящия момент?

I am wondering and thoughtfully considering if now is the right time.
Обмислям го отново и преценявам дали сега е точният момент.

I have decided to refocus my life, and now is the right time.
Искам да пренасоча вниманието си и чувствам, че сега е моментът.

I mean, are you sure that now is the right time?
Имам предвид сигурна ли си, че сега е подходящото време.

So I'm not sure that now is the right time.
Затова не съм сигурна, че сега е правилното време.

Maybe now is the right time to request a brief sabbatical?
Може би сега е момента да поискаш кратък отпуск?

How do you decide that now is the right time?
Защо те смятат, че сега е подходящия момент?

If you haven't yet started a blog, now is the right time.
Ако още не сте опитали с блог- сега е моментът.

If you are going to be like this, now is the right time to change.
Ако не искаш да бъдеш такава, сега е момента да се промениш.

So why do we think now is the right time?
Защо те смятат, че сега е подходящия момент?

Perhaps you doubt that now is the right time for marriage.
Много е вероятно да мислите, че сега е моментът за официален брак.

And why do you think that now is the right time?
Защо те смятат, че сега е подходящия момент?

If you're looking for a new job, now is the right time.
Ако търсите нова работа, сега е моментът.

I-I don't ally know if now is the right time.
Наистина незнам дали сега е подходящ момент.

You really think now is the right time to make a decision like this?
Наистина ли мислиш, че сега е времето да взимаш подобни решения?

Are you sure now is the right time?
Сигурна ли си че сега е правилния момент?

I have just decided that now is the right time to sell them.
Смятам, че сега бе точният момент той да бъде продаден.