СЕГА - превод на Английски

• now
• today
• currently
• so

Примери за използване на Сега на Български и техните преводи на Английски

Сега трябва да му се доверите.
Now you have to trust him.

И сега какъв си, Нацистки скинхед?
Well, so, what are you, some Nazi skinhead now?

Сега няма студенти.
There are currently no students.

На нея дължа това, което съм сега.
I owe her what I am today.

Сега няма да ми платят!
Now I don't get paid!

Сега чета„Свобода” на Джонатан Франзен.
I'm currently reading Freedom by Jonathan Franzen.

Какво сега, просто заминаваш за Индиана?
What, so you're just going to Indiana?

Но това, което чух сега в микрофоните.
And what I heard today in the microphone.

Сега, това.
Now, that's, uh.

Хайде сега да поговорим за пари!
So let's talk about money now!

Сега Украйна е изправена пред две ценностни системи.
Ukraine is currently faced with two value systems.

Алисън Върнън-Уилямс, не е нужно да решаваш сега.
Allison Vernon-Williams, you don't have to decide today.

Сега го и защитаваш.
And now you're defending him.

Сега ще си легнеш, нали?
So you're gonna go to bed now, right?

Сега е солист на Българското Национално Радио.
He is currently a soloist at the Bulgarian National Radio.

Facebook дори не беше това, което е сега.
Facebook was not at all what it is today.

Сега са четири, което за мен не е честно.
So it will be four on four, which is fair.

Симрит, сега какво?
What now, Simrit?

Сега няма никакви проблеми!".
There is not currently a problem!”.

Не сега.
No, not today.