NOW I KNOW - превод на Български

• сега знам
• вече знам
• сега разбирам
• сега зная
• вече зная
• сега познавам
• сега разбрах
• сега узнах
• сега осъзнавам
• вече разбрах
• вече разбирам
• сега познах

Примери за използване на Now i know на Английски и техните преводи на Български

But now I know why I should stay here.
Но сега зная защо трябва да остана тук.

Now I know why he was crying.
Сега разбирам защо е плакал.

Now I know you are the brains of this operation.
Сега разбрах, че ти си мозъка на операцията.

Now I know that there is no God in all the earth.
Сега узнах, че няма Бог в целия свят.

Now I know who is King here.
Вече знам кой е кралят тук.

And now I know.
И сега знам.

Now I know many female colleagues who really had hard times in their careers.
Сега познавам много жени учени, които наистина са имали трудности в кариерата си.

And now I know what it is like to lose it.
Защото вече зная какво е да те изгубя.

Now I know the reality. It's a curse.
Сега зная истината… това е проклятие.

Now I know why you did not quitabas the cap.
Сега разбирам защо не си махал шапката си.

But now I know I was so little.
Сега осъзнавам, че бях толкова.

Now I know where Cat got that look from.
Сега разбрах, откъде Кат е придобила този поглед.

Now I know we're not in Kansas.
Вече знам, че не сме в Канзас.

Now I know it's good.
Сега знам, че е добро.

And now I know why I'm a nanny.
Вече разбрах, защо съм бавачка.

And now I know you better than Ned does.
А сега познавам теб по-добре отколкото Нед те познава..

Now I know what it was.
И сега зная какво е било.

Now I know why people hate me.
Сега разбирам, защо ме мразят хората.

Because, now I know who I am.
Защото… вече зная, коя съм аз.

Now I know what you are.
Сега разбрах какъв си.