OBESE CHILDREN - превод на Български

• затлъстелите деца
• децата с наднормено тегло
• деца със затлъстяване
• затлъстели деца
• пълните деца

Примери за използване на Obese children на Английски и техните преводи на Български

Another study, presented at the colloquium in the Czech capital, concluded it was more likely that obese children leave school early compared to the ones with normal weight.
Друго изследване, представено на колоквиума в чешката столица, стига до извода, че е по-вероятно затлъстелите деца да напуснат училище преждевременно, отколкото онези с нормално тегло.

Recent research warns that obese children are at an increased risk for a number of problems previously relegated to older people, including.
Скорошно проучване предупреждава, че децата със затлъстяване са в повишен риск от редица проблеми, по-рано отнасяни към по-възрастните хора, в това число.

Even more alarming is the fact that the number of obese children under age 5 is more than 5 million.
Още по-тревожни са фактите, че броят на децата със затлъстяване под 5-годишна възраст надхвърля 5 млн.

There are more overweight and obese children and adolescents than ever before in our society.
Има повече наднормено тегло и затлъстяване деца и Тийнейджъри от всякога в нашето общество.

the number of obese children and teenagers had increased tenfold to 120 million in the last four decades.
че броят на затлъстелите деца и тийнейджъри се е увеличил 10 пъти по света и е достигнал 120 милиона през последните 40 години.

There will be nearly 62 million obese children aged 5 to 19 in China by 2030,
В Китай до 2030 г. ще има близо 62 милиона деца със затлъстяване на възраст от 5 до 19 години, 27 милиона ще са те в Индия

the WHO said the number of obese children and adolescents globally had skyrocketed tenfold to 120 million inside the past 40 years.
че броят на затлъстелите деца и тийнейджъри се е увеличил 10 пъти по света и е достигнал 120 милиона през последните 40 години.

WHO said the number of obese children and adolescents worldwide had jumped tenfold to 120 million in the past 40 years.
че броят на затлъстелите деца и тийнейджъри се е увеличил 10 пъти по света и е достигнал 120 милиона през последните 40 години.

In paediatric patients The medicinal product is not recommended in obese children and adolescents with body mass index Weight(kg)/(m)²> 30 kg/ m² until further data become available.
При педиатрични пациенти Лекарственият продукт не се препоръчва при затлъстели деца и юноши със съотношение индекс на телесна маса към тегло(kg)/(m) ²> 30 kg/ m² до получаване на нови данни.

who found that the population of gut microbes among obese children and teenagers differs to that of normal-weight youth.
които установяват, че микрофлората на червата сред затлъстелите деца и тийнейджъри се различава от тази на младите хора с нормално тегло.

15 million obese children and adolescents- 10% of the population- in the region by 2020.
хора- 20% от населението, и 15 милиона затлъстели деца и младежи- 10% от населението.

Somewhere in the neighbourhood of about 20% of the obese children have elevated abnormal liver function tests.
Някъде от порядъка на 20% от затлъстелите деца получават неестествени резултати на чернодробните тестове,

Who can name me an alternative explanation of why obese children eat less candy?
Кой може да назове някакво алтернативно обяснение защо затлъстелите деца ядат по-малко сладко?

this could explain the growing number of obese children in the US.
може да обясни и нарастващия брой деца с наднормено тегло в Америка.

Remarkably, 62% of severely obese children aged≤12years already had one
Резултатите са показали, че 62% от децата с тежко затлъстяване под 12 години вече имат един

Century has witnessed the largest number of obese children and adolescents throughout the world since the beginning of time.
В 21-ви век се наблюдава най-голям брой на затлъстели тийнейджъри и деца в целия свят, тъй като в началото на времето.

These results suggest that omega-3s may be very useful as a supportive therapy for obese children and adolescents with insulin resistance.14.
Тези резултати предполагат, че омега-3 може да бъде много полезна като поддържаща терапия за деца и юноши със затлъстяване с инсулинова резистентност.

This is certainly cause for concern, because obese children grow obese adults with a variety of health problems and care.
Това определено е причина за тревожи, тъй като страдат от затлъстяване дете ще се превърне в затлъстяване възрастни с редица здравословни проблеми, да се грижи.

Obese children more often choose sedentary pastimes
Дебелите деца обикновено избират занимания без движение,

Overweight and obese children and teens are more likely to have low vitamin D levels than kids with healthy weights, a new study suggests.
Децата и юношите с наднормено тегло и със затлъстяване често имат по-ниско ниво на витамин D, отколкото техните връстници със здравословно тегло, се казва в ново проучване.