OBTAINING A VISA - превод на Български

• получаване на виза
• получаването на виза
• да получите виза

Примери за използване на Obtaining a visa на Английски и техните преводи на Български

you will be responsible for obtaining a visa if required, and also for making your own way to New Zealand.
ще бъде отговорен за получаване на виза, ако се изисква, а също и за да направи своя собствен път към Нова Зеландия.

you don't need to worry about obtaining a visa as you are free to move around the Schengen zone for this period.
няма нужда да се притеснявате за получаване на виза, тъй като за този период можете да се движите из Шенгенската зона.

try luck in obtaining a visa.
да опитате късмет при получаване на виза.

for stays of 90 days or less without obtaining a visa.
бизнес(цели на посетителски визи) за престой от 90 дни или по-малко без получаване на виза.

to those who may have difficulty obtaining a visa to study in the United States.
които могат да имат затруднено получаването на виза за проучване в Съединените щати.

to those who may have difficulty obtaining a visa to study in the United States.
които могат да имат затруднено получаването на виза за проучване в Съединените щати.

Obtain a visa for France.
Получаване на виза за Франция.

And there was some means of obtain a visa?
И имаше някои условия за получаване на виза?

Every traveler must obtain a visa before entering Turkmenistan.
Всеки турист трябва да получи виза преди да влезе в Туркменистан.

All travellers must obtain a visa before travelling to Russia.
Всеки турист трябва да получи виза преди да влезе в Туркменистан.

Each traveler must obtain a visa before arriving in Turkmenistan.
Всеки турист трябва да получи виза преди да влезе в Туркменистан.

Otherwise you cannot travel under VWP and you must obtain a visa in your valid passport for entry into the U.S.
В противен случай не можете да пътувате по Програмата за безвизово пътуване VWP и трябва да получите виза за влизане в САЩ във Вашия валиден паспорт.

Otherwise you cannot travel on VWP and you must obtain a visa in your valid passport for entry into the United States.
В противен случай не можете да пътувате по Програмата за безвизово пътуване VWP и трябва да получите виза за влизане в САЩ във Вашия валиден паспорт.

All the tourists must obtain a visa to travel to Equatorial Guinea except the US citizens.
Всички посетители трябва да получи виза преди да пътуват до Кот д' Ивоар освен гражданите на страни.

In order to entry the Russian Federation a foreign citizen must obtain a visa, unless if otherwise provided in an international agreement.
За влизане в Руската Федерация, чуждестранният гражданин е длъжен да получи виза, ако не е установен друг ред в международния договор.

Bulgarian citizens travelling to Myanmar can obtain a visa from the Embassy of Myanmar in Belgrade.
Българските граждани, пътуващи за Мианмар, могат да получат виза в посолството на Мианмар в Белград.

Visa on arrival means that travellers must obtain a visa in order to enter the destination country, but it can be obtained upon arrival.
Визата при пристигане означава, че пътниците трябва да получат виза, за да влязат в страната на местоназначение, но могат да бъдат получени при пристигане.

The citizens of third countries must obtain a visa at the German Embassy in their country of residence.
Гражданите на трети страни трябва да получат виза за преминаване на практиката в Посолството на Германия в страната, в която живеят.

Bulgarian nationals can obtain a visa for the country in any embassy of Congo abroad.
Българските граждани могат да получат виза за страната в което и да е посолство на Конго зад граница.

mentioned in the list, can obtain a visa through the immigration service for as low as$ 25.
които не са споменати в списъка могат да получат виза чрез службата по имиграцията на цена от$ 25.