OCCULT SCHOOL - превод на Български

• окултната школа
• окултна школа

Примери за използване на Occult school на Английски и техните преводи на Български

The disciples of the Occult school should study the law of this periodic influx from the Mental, i.e.
Учениците на окултната школа трябва да изучават закона на този периодически прилив от менталния свят, т. е.

Church is one seedbed, and the Occult school, this is a school for more developed souls.
Църквата е един разсадник, а една окултна школа, това е едно училище за по-напреднали души.

But now the desire of all disciples in the Occult school is to eat all the cream
А сега желанието на всички ученици в окултната школа е да изядат всичкия каймак те,

Now, as disciples of an occult School, you must study the contradictions that you stumble upon.
Сега, като ученици на окултна Школа вие трябва да изучавате противоречията, на които се натъквате. Вие трябва да изучавате разните състояния.

In the occult school we require that, when a man is patient,
В Окултната школа искаме, когато човек бъде търпелив,

From this point of view, life itself is also a good occult school- perhaps the best.
Обаче тъкмо в това отношение самият живот е превъзходна окултна школа, може би най-добрата от всички.

I am talking about the occult School of the Universal White Brotherhood,
Аз говоря за Окултната школа на Всемирното Бяло Братство,

Even if we were to build a special place it still wouldn't be an occult school.
Даже ако направим специално здание, и то няма да е окултна школа.

And the greatest danger of all is the pride in an occult school, which threatens us now.
А най-голямата опасност, която сега иде, тя е от гордостта в окултната школа.

Or one buys a new book which has been brought out by some occult school for propaganda purposes.
Или си купувате нова книга, която е доставена от някоя окултна школа с пропагандна цел.

Now, when you join the Occult school, you expect to act more humanely,
Сега вие, като влезете в Окултната школа, очаквате да станете човек,

For instance we will join the occult school so that we can research the reasons for these social weaknesses.
За пример, ще дойдем в окултната школа да проучаваме, от какво произтичат тия обществени недъзи, причините им.

For instance we will join the occult school so that we can research the reasons for these social weaknesses.
Например, ще дойдем в окултната школа да проучваме от какво произтичат тия обществени недъзи, техните причини.

This is the reason why the occult schools have been kept hidden from the people.
Тази е причината, поради която окултните школи са се криели от хората.

That is what they said in the Occult Schools of India.
Това нещо се казваше и в окултните школи на Индия.

you can comprehend the function of the occult schools.
можете да разберете какво е предназначението на окултните школи.

The pupils of the Chaldean occult schools were then occupied throughout the following six centuries with the traditions,
За халдейските окултни школи следващите шест столетия бяха наситени с традициите

which is in accordance with the teachings of some occult schools we will describe later.
която е в съответствие с ученията на някои окултни школи, които ще опишем по-късно.

It were easier to decipher the occult language of symbolical signs used in occult schools, but this is not yet permitted in our time.
Те могат по-лесно да бъдат съобщени на символичния език, който се практикува в окултните школи, но съобщението на тези знаци днес още не е позволено.

It is ridiculous to read about the highest degrees of initiation that can be attained in contemporary occult schools.
Смешно е да се чете за висшите степени на посвещение, които могат да се достигнат в съвременните окултни школи.