OCCULT SCIENCE - превод на Български

• окултната наука
• тайна наука
• окултна наука
• окултните науки
• тайната наука
• окултизма
• духовната наука

Примери за използване на Occult science на Английски и техните преводи на Български

You will keep another rule: the great occult science always put itself in a way that a man has to start to work with the weaker powers in the world, they are the most productive.
Великата окултна наука всякога тъй се поставя, че човек трябва да започва с най-слабите сили в света да работи, те са най-производителните.

The"U" in the occult science has a double movement,
У“-то в окултната наука има двойно движение:

In occult science there is not great success,
В окултните науки не се успява, защото има много събрани данни,

Now recall how I have described the conditions pertaining to the Old Moon, in the book Occult Science.
Сега си спомнете как описах условията на Старата Луна в моята книга"Тайната Наука”.

Looked at from the standpoint of occult science, every contact with the Not-Self modifies the mental body.
Погледнато от гледна точка на окултната наука, всеки сблъсък с не-Аза видоизменя умственото тяло.

What here like a drop penetrates into the consciousness soul, occult science calls the spirit.
Това, което прониква в Съзнателната Душа като една малка водна капка, Тайната Наука нарича ДУХ.

Among those who knew of this secret, Madame Blavatsky was the most profound woman of our century as far as the knowledge of occult science is concerned.
Сред посветените в тайните била госпожа Блаватска, най-мъдрата жена на нашия век в областта на познаването на окултните науки.

Therefore, as disciples you have to study the occult science, but without ignoring the official one.
Тъй щото, като ученици вие трябва да изучавате окултната наука, но без да пренебрегвате официалната.

Time is needed to prove to you the formulae and the facts which the occult science uses.
Иска време, за да ви докажа формулите и фактите, с които окултната наука си служи.

Occult science says that the one who wants to enter the Kingdom of God has to be one of perfect purity!
И в окултната наука се казва, че който иска да влезе в Царството Божие, той трябва да бъде абсолютно чист!

You know from my Occult Science that it is possible to look back and discern various influences
Вие знаете от моята книга„Окултна наука“, че е възможно да се поглежда назад(във времето)

If, as in the book Occult Science, certain exoteric(sic) matters are publicised,
Ако както в книгата«Тайната Наука» се разгласяват определени езотерични теми,

the sorcerer practicing occult science black sign a pact with the dark worlds;
който практикува окултна наука черен подпише пакт с тъмни светове;

recall all you have read in my Occult Science, and you will realize the following:
което сте чели в моята„Тайна наука“[1]- и ще разберете следното:

What took place in order that the Fourth Sphere might be able to arise from the Third is clearly described in the book Occult Science, where it is said that to the activities of the Spirits of Movement are added those of the Spirits of Form under whose guidance the whole process of the transformation takes place.
Какво се случи за да може Четвъртата Сфера да възникне от Третата е ясно описано в книгата"Тайната Наука”, където е казано, че към дейността на Духовете на Движението се прибавя онази на Духовете на Формата, под чието водачество се е състоял целият процес на преобразуване.

The Occult Sciences.
Окултните науки.

The Emperor of Prague was fascinated by the occult sciences.
Императорът на Прага е би запленен от окултните науки.

To learn more about this one must study the occult sciences.
За да проникне в тия моменти, човек трябва да изучава окултните науки.

They studied the occult sciences, metaphysics, cosmology,
Изучавали окултни науки, метафизика, космология,

The Secret of the Occult Sciences.
Тайната на Херметичните Науки.