OFFICIAL DATA SHOWED - превод на Български

• показват официални данни
• сочат официални данни
• официалните данни показаха
• показват официалните данни

Примери за използване на Official data showed на Английски и техните преводи на Български

overall consumption in 2018 rose 3% from a year earlier to 3.82 billion tonnes, official data showed.
общото потребление през 2018 г. се повиши с 3% спрямо година по-рано до 3, 82 млрд. тона, показват официални данни.

Oil prices remain under pressure after official data showed U.S. crude and gasoline stocks rose and President Donald Trump
Цените на петрол остават под натиск, след като официалните данни показаха, че американските запаси от суров петрол са се повишили,

despite a raft of US tariffs, official data showed Friday, adding fuel to the fire of a worsening trade war.
въпреки въвеждането на американските мита, показват официални данни от петък, добавяйки гориво към спиралата търговска война.

an increase in real wages slowed in October, official data showed on November 18, signaling that an
реалният ръст на заплатите се забави през октомври, показват официалните данни, публикувани в края на миналата седмица,

Oil prices found support after official data showed that China's economy expanded at an annual rate of 7.8% in the third quarter after rising by 7.5% in the three months to June.
Цената на петрола намери подкрепа, след като официалните данни показаха, че икономиката на Китай се е разширила с годишен темп от 7,8% през третото тримесечие след покачването с 7,5% през трите месеца до юни.

despite a raft of US tariffs, official data showed Friday, adding fuel to the fire of a worsening trade war.
въпреки въвеждането на американските мита, показват официални данни от петък, добавяйки гориво към спиралата търговска война.

while imports dropped 5.2 per cent, official data showed on Friday.
вноса е намалял с 5,2%, показват официалните данни.

China's trade surplus with the United States ballooned to a record $34.1 billion in September despite a raft of US tariffs, official data showed Friday, adding fuel to the spiraling trade war.
Търговският излишък на Китай със САЩ достигна рекордните 34, 1 млрд. долара през септември, въпреки въвеждането на американските мита, показват официални данни от петък, добавяйки гориво към спиралата търговска война.

overall consumption in 2018 rose 3% from a year earlier to 3.82 billion tonnes, official data showed.
общото потребление е нараснало с 3% спрямо година по-рано до 3.82 млрд. тона, показват официалните данни.

in the first two months of 2019 rose 6.1 percent from a year earlier to a record 12.68 million bpd, official data showed this week.
е нараснало с 6,1% през първите два месеца на 2019 г. спрямо година по-рано до рекордните 12, 68 млн. барела на ден, показват официалните данни от тази седмица.

The sharp decline in Russia's economy may have almost run its course, official data showed Tuesday, slowed by a huge devaluation of the ruble
Острото свиване на руската икономика може да е почти последвало своя ход, официални данни показаха във вторник, 28 юли, леко забавяне на

hit $4.43 billion, official data showed late in April.
достигнаха $4.43 млрд., сочат официалните данни към края на април….

Official data shows that….
Официалните данни показват, че….

Official data shows that more and more Europeans are at risk of housing exclusion.
Официалните данни показват, че все повече европейци са изложени на риск от изолация.

The official data shows that the total number of vacant positions in Bulgaria is several times lower than the registered unemployed.
Официалните данни сочат, че общият брой на свободните работни места в България е в пъти по-малък от броя на регистрираните безработни.

Official data shows that in 2012 the photovoltaic sector produced modules that had a combined capacity of 11 GW, a figure considered by experts being a record.
Официалните данни сочат, че през 2012 фотоволтаичният сектор е произвел модули с обща мощност от 11GW, рекордна цифра, според експерти.

Official data show the external debt,
Официалните данни показват, че външният дълг на Аржентина,

Official data shows that Italian prisons are operating beyond capacity,
Официалните данни показват, че италианските затвори действат отвъд капацитета си- 62 000 затворници,

Official data shows external debt,
Официалните данни показват, че външният дълг на Аржентина,

According to the official data show that in 2013 the output value of indoor lighting has reached more than 600 billion yuan.
Според официалните данни показват, че през 2013 г. стойността на продукцията на вътрешно осветление е достигнал повече от 600 милиарда юана.