OIL PLATFORM - превод на Български

• нефтена платформа
• петролна платформа
• нефтената платформа
• петролната платформа

Примери за използване на Oil platform на Английски и техните преводи на Български

In 2010, an explosion of The Deepwater Horizon oil platform resulted in the leakage of 1000 tons of oil into the ocean.
През 2010 г. експлозия на петролната платформа"Deepwater Horizon" доведе до изтичането на 1000 тона петрол в океана.

He sailed on many campaigns and famously skippered two ships during Greenpeace’s action against Shell’s North Sea oil platform, Brent Spar.
Плава в много кампании и блестящо управлява два кораба по време на действията на Грийнпийс срещу нефтената платформа на Shell в Северно море на име Брент спар.

boarded an oil platform in Golf of México and attempted to blow it sky high.
държащ нефтена платформа в Golf в Mексико се опита да издуха небето.

Russian Federal Security Service agents captured the Arctic Sunrise in international waters after a protest against an oil platform.
Руските власти завладяха кораба в международни води след протест срещу руска петролна платформа.

A technical issue stopped work on the Eirik Raude oil platform, which apparently has a history of malfunction, Argentina Crude reported.
Един технически проблем спря работата на петролната платформа Eirik Raude, която очевидно има история на неизправност, съобщава Аржентина.

They were arrested after two of the protesters tried to climb the side of the oil platform.
Малко след това те арестуват двама активисти, които правят опит да се покатерят на нефтената платформа.

The Chinese agents who are in possession of the component have been tracked to an oil platform off our West Coast.
Китайските агенти, в които е платката, бяха открити на нефтена платформа на западния бряг.

There is a pertinent story about a man who was working on an oil platform in the North Sea.
Ще ви разкажа историята на един човек, който работил на петролна платформа в Северно море.

Oil prices have declined in recent days for the announcement that the keystone oil platform will start working again.
Цената на петрола се понижава в последните дни заради обявяването, че петролната платформа в keystone отново ще започне работа.

He sailed on many campaigns and famously skippered two ships during Greenpeace's action against Shell's North Sea oil platform, Brent Spar.
Плава в много кампании и блестящо управлява два кораба по време на действията на Грийнпийс срещу нефтената платформа на Shell в Северно море на име Брент спар.

deployed on board an autonomous vehicle or an oil platform;
разгърнати на борда на автономно превозно средство или нефтена платформа;

Russian agents captured the Arctic Sunrise in international waters after a protest against an oil platform.
Руските власти завладяха кораба в международни води след протест срещу руска петролна платформа.

monuments of Vietnam: the oil platform, the bridge, the fortress.
паметници на Виетнам: петролната платформа, мостът, крепостта.

it's the world's northernmost offshore oil platform.
е най-северната крайбрежна нефтена платформа в света.

It therefore includes the Arctic 30- the 28 activists and two freelance journalists who were arrested following a protest at a Gazprom-operated Arctic oil platform three month ago.
Следователно това включва и 28те активисти и двамата журналисти, арестувани след мирния протест на нефтената платформа на„Газпром” точно преди 3 месеца.

Yeah, your little number jumble was installed on board CityLine's oil platform before it exploded.
Да, вашата малка на брой страница е уредена. върху борда на нефтената платформа в вашия град.

It therefore includes the Arctic 30- the 28 activists and two freelance journalists who were arrested following a peaceful protest at a Gazprom-operated Arctic oil platform three months ago today.
Следователно това включва и 28те активисти и двамата журналисти, арестувани след мирния протест на нефтената платформа на„Газпром” точно преди 3 месеца.

going up against that oil platform, huge waves tossing you up against the pilings,
отиваща срещу онази нефтена платформа, големи вълни те люшкаха срещу стълбовете,

then moved back to Thailand to work on an oil platform, in the middle of the ocean.
отново се връща в Тайланд, където работи като шеф-готвач на нефтена платформа, по средата на океана.

The natural catastrophe in the Gulf of Mexico caused by the sinking of the Deepwater oil platform provides an ideal opportunity to consider Europe's plan of action to prevent similar events.
Природната катастрофа в Мексиканския залив, причинена от потъването на нефтената платформа"Дийпуотър" предоставя идеална възможност за разглеждане на плана за действие на Европа за предотвратяване на подобни събития.