ON MY MOTHER'S GRAVE - превод на Български

• в гроба на майка си
• на гроба на майка ми

Примери за използване на On my mother's grave на Английски и техните преводи на Български

But on my mother's grave, 99% of the jobs I did,
Но се заклевам в гроба на майка си, че за 99 процента от случаите

made love to him on my mother's grave.
прави любов с него на гроба на майка ми.

I can't swear on my mother's grave because she's not dead.
Ако се наложи, закълни се в гроба на майка си, че няма да я изоставя.

Priscilla, I honestly, on my mother's grave, thought your real name was Carol.
Присила, честно, заклевам се в гроба на майка си, мислех, че истинското ти име е Керъл.

I swear on my mother's grave.
кълна се в гроба на майка си.

On my mother's grave. Drop your gun… and Barbara won't be harmed in any way.
Заклевам се в гроба на майка ми, свали го и Барбара няма да пострада.

Obey and I swear on my mother's grave you won't be harmed.”.
Ако се наложи, закълни се в гроба на майка си, че няма да я изоставя.

I swear to you on my mother's grave, I have no memory of it.".
Ако се наложи, закълни се в гроба на майка си, че няма да я изоставя.

I swear it on my mother's grave… and she has yet to pass.
Ако се наложи, закълни се в гроба на майка си, че няма да я изоставя.

Isabella, I swear on my mother's grave, you are the only woman I ever loved.
Изабела, кълна се в гроба на майка си, ти си единствената жена която някога съм обичал.

On my mother's grave. As soon as the European banks open, I will have the whole amount wired to you.
В гроба на майка си. Веднага щом отворят банките ще ти върна всичко.

Don, I swear on my mother's grave, I would never,
Дон, кълна се в гроба на майка си, никога няма да покажа неуважение към вас,

On my mother's grave.
Кълна се в гроба на майка си.

Swear on my mother's grave.
Кълна се в покойната си майка.

I swear on my mother's grave…!
Кълна се в гроба на майка си!

I swear it on my mother's grave.
Кълна се в гроба на майка си.

I swear on my mother's grave"?
Заклевам се в гроба на майка си"?

I would swear on my mother's grave.
Това е той. Кълна се в гроба на майка си.

I swear on my mother's grave, Mark.
Кълна се в гроба на майка си, Марк.

Trust me, Linda, on my mother's grave.
Вярвай ми, Линда, кълна се в гроба на майка си.