ONCE PER YEAR - превод на Български

• веднъж годишно
• веднъж в годината
• един път в годината
• един път годишно

Примери за използване на Once per year на Английски и техните преводи на Български

Females typically give birth once per year.
Женските рисове обикновено раждат веднъж годишно.

Proposals will be reviewed once per year.
Нови предложения ще бъдат разглеждани веднъж годишно.

This procedure can be done no more than once per year.
Процедурата може да се извърши не повече от веднъж годишно.

Less than once per year.
По-малко от веднъж годишно.

Frequency of inspection be less than once per year.
Честотата на извършване на мониторинга е не по-малка от веднъж годишно.

However, adjustments should normally not occur more frequently than once per year.
Въпреки това корекциите не трябва да се правят по-често от веднъж годишно.

You're also entitled to receive a full wellness checkup once per year, free of charge.
Имаш и право веднъж в годината да ти се направи пълна кръвна картина, също безплатно.

These are typically opened once per year for the celebration of the name day of the saint to which they are dedicated.
Отворен е веднъж в годината на празника на светците, на които е посветен.

your doctor will most likely perform and TSH test at least once per year.
може да се промени, вашият лекар вероятно ще проверява нивото на TSH най-малко един път в годината.

Hemp can be cultivated once or in some cases more than once per year, where timber has a twenty to thirty year rotation.
Конопът може да се култивира веднъж или повече от един път годишно докато дървесният материал изисква 20-30 годишни ротации.

Open Days” are organized once per year and parents that wish to, may attend
Дни на отворените врати се организират веднъж в годината, в които родителите по желание могат да присъстват

But in some places on Earth, the Sun rises only once per year, and sets once per year.
На някои места по света обаче слънцето изгрява само един път в годината и залязва един път в годината.

Open Days” are organized once per year and parents that wish to, may attend
Дни на отворените врати се организират веднъж в годината, в които родителите по желание могат да присъстват

In the teacher's contract, it will limit the number of times the principal can come into the classroom-- sometimes to once per year.
В договора на учителя, се ограничава броя на идванията на директора в класната стая-- понякога на един път годишно.

meaning you only pay it once per year per family.
плащаме такса за тях само един път в годината.

Open Days” are organized once per year and parents that wish to, may attend
Дни на отворените врати се организират веднъж в годината, в които родителите по желание могат да присъстват

Moreover, they can benefit from a free cleaning of dispensers once per year, and receive constant maintenance.
Освен това, те могат да се възползват от безплатно почистване на диспенсърите веднъж в годината, както и от постоянна поддръжка.

People who were hospitalized one to two times per year were four times more likely to develop Parkinson's disease than those who were hospitalized less than once per year.
Хората хоспитализирани един до два пъти годишно, са четири пъти по-склонни да развият болест на Паркинсон, отколкото тези, които са били хоспитализирани по-малко от веднъж годишно.

People who were hospitalized more often for bipolar disorder were more likely to develop Parkinson's disease than those who were hospitalized less than once per year.
Че хората, които са били хоспитализирани по-често за биполярно разстройство, е по-вероятно да развият болест на Паркинсон, отколкото тези, които са били хоспитализирани по-малко от веднъж годишно.

Only 1 component once per year, and you will be happy with healthy bones and joints a lifetime.
Само 1 съставка 1 път годишно и ще се радвате на здрави кости и стави цял живот.