ONE OF GOD'S - превод на Български

• едно от божиите
• един от божиите
• една от божиите

Примери за използване на One of god's на Английски и техните преводи на Български

he still realized who he was as one of God's children.
той все пак осъзна какъв е като едно от божиите деца.

Every time you forget character is one of God's purposes for your life,
Всеки път когато забравиш, че този характер е една от Божиите цели за живота ти,

It is one of God's methods to keep men
Това е един от Божиите методи да запази мъжете

see the other because he is one of God's children.
другият човек до него също е едно от Божиите чеда.

Sometime after God declared His completed creation“very good” at the end of the sixth day, one of God's angels, Lucifer, led a rebellion against their Creator.
Известно време след като Бог обяви Своето завършено създание за“много добро” в края на шестия ден, един от Божиите ангели, Луцифер, поведе бунт против своя Създател.

say that the Bible teaches us that it is one of God's commandments that we should feed the hungry.
да кажа следното: Библията проповядва, че една от Божиите заповеди е да нахраним бедните.

distinct utterance, is one of God's instrumentalities in the work of saving souls.
разбрани думи песен е едно от Божиите средства в душеспасителното дело.

And yet this religious prejudice is so great that some people think it is a great honor to be one of God's poor.
И пак, този религиозен предразсъдък е толкова силен, че някои хора си мислят, че е огромна чест да си един от Божиите бедняци.

they should be guilty of breaking one of God's commandments.
по този начин стават виновни в нарушаването на една от Божиите заповеди.

he sins against God in the same act, because one of God's commandments has been broken.
той съгрешава и срещу Бога също, защото една от Божиите заповеди е била нарушена.

Whenever we miss the mark by disobeying one of God's commands, we sin against Him.
Винаги, когато пропуснем целта като не се покорим на една от Божиите заповеди, ние Му съгрешаваме.

understanding that will help you cultivate a new life as one of God's prayer warriors.
разбиране, което ще ви помогне да изградите нов живот като едни от Божиите молитвени воини.

understanding that will help you cultivate a new life as one of God's prayer warriors.
разбиране, което ще ви помогне да изградите нов живот като едни от Божиите молитвени воини.

is not one of God's creatures performing some of God's more mysterious tasks but an independent power, a supreme force of evil engaged in a cosmic struggle against God..
дяволът в зооастризма не е едно от божиите създания, изпълняващи някои от по-мистериозните задачи на Бог, а независима власт, възвишена сила на злото в космическа борба срещу Бог.

Muslim or Jewish devil, is not one of God's creatures performing some of God's more mysterious tasks but an independent power, a supreme force of evil engaged in a cosmic struggle against God..
дяволът в зооастризма не е едно от божиите създания, изпълняващи някои от по-мистериозните задачи на Бог, а независима власт, възвишена сила на злото в космическа борба срещу Бог. Това вярване оказва влияние на редица християнски.

pope- who is just another one of God's beloved children,
папа- който е просто още едно от Божиите възлюбени деца,

I heard a man once say in a prayer meeting that he was thankful that he was one of God's poor, and then I silently wondered what his wife would say to that speech,
Веднъж чух един човек да казва по време на молитва, че е благодарен да бъде един от Божиите бедняци, и тогава тихо се запитах какво ли би казала жена му за тази реч,

Those who do not know God may be forced to justify their means to an end, but those who claim to be children of God have no reason whatsoever to break one of God's commandments, deny His sovereign purpose,
Онези, които не познават Бог, могат да бъдат принудени да оправдават своите средства за определена цел, но тези, които твърдят, че са Божии деца, нямат никаква причина да нарушават една от Божиите заповеди, да отричат Неговата суверенна цел или да упрекват Неговото

Every one of God's creations!
Тъй като всички части на Бог са творящи!

You are one of God's children.
Вие сте синове на един Бог.