ONE OF THE MAIN PURPOSES - превод на Български

• една от основните цели
• една от главните цели
• е една от основните цели

Примери за използване на One of the main purposes на Английски и техните преводи на Български

Ayurveda is based solely on natural therapeutic methods and one of the main purposes of Ayurveda is preventing the diseases from appearing in our body.
Аюрведа се основава изцяло на натурални терапевтични методи и една от основните й цели е предотвратяването на появата на заболявания в нашето тяло.

This project was selected specifically, as one of the main purposes of this construction is to demonstrate the flexibility of equipment and diversity of available forms.
Къщата е почти кръгла и това не е случайно, тъй като една от основните строителни цели е да се демонстрира гъвкавите възможности на оборудване и разнообразието от форми.

Recognises that one of the main purposes of hotspots is to allow the Union to grant protection and humanitarian assistance in
Признава, че едно от основните предназначения на горещите точки е да дадат възможност на Съюза да предоставя бързо защита

the world is one of the main purposes for which human beings have been created.
света е една от основните цели, за които са създадени човешките същества.

Some wise man say that one of the main purposes of each of us, during our journey towards God is to transform negative energies and suffering into bliss.
Някои мислители казват, че едно от съществените призвания на всеки човек по пътя му към Бог е именно да трансформира негативните енергии, изобщо страданието- в блаженство….

It turns out that one of the main purposes of the U.S. electoral campaign,
Излиза, че един от основните смисли на предизборната кампания в САЩ,

The examination of genocide allows students to experience one of the main purposes of education in the United States,
Изучаването на Холокоста засяга също една от основополагащите идеи на образованието в Съединените Щати,

His punishment- whereby he was treated as an object in the power of the authorities- constituted an assault on precisely that which it is one of the main purposes of Article 3 art.
Наказанието му- при което е бил третиран като предмет по правомощията на властите- е съставлявало нападение точно върху това, което е определено като една от главните задачи на Член 3 Чл.

From the available documentation it is clear that one of the main purposes of the Convention is to protect pre-broadcast programme-carrying signals,
От наличната документация е ясно, че една от основните цели на Конвенцията е да защити сигналите- носители на програма преди излъчването,

we have seen that one of the main purposes of democracy is to unleash the information
вече ще сме разбрали, че една от основните цели на демокрацията е да освободи информацията

It is one of the main purposes of the Christian life, to progressively allow the Holy Spirit to produce more
Но една от основните цели на християнския живот е да позволяваме на Святия Дух прогресивно да произвежда все повече

Online content sharing service provider' means a provider of an information society service one of the main purposes of which is to store
(4б)„доставчик на услуги за споделяне на онлайн съдържание“ означава доставчик на услуга на информационното общество, една от чиито основни цели е да съхранява и предоставя достъп на

One of the main purposes for establishing the new Faculty was to combine academic
Една от основните цели за създаване на нов факултет е да се съчетаят академични

One of the main purposes for establishing the new Faculty was to combine academic
Една от основните цели за създаване на нов факултет е да се съчетаят академични

(4b) of the Report defines‘online content sharing service provider' as“a provider of an information society service one of the main purposes of which is to store
(4б)„доставчик на услуги за споделяне на онлайн съдържание“ означава доставчик на услуга на информационното общество, една от чиито основни цели е да съхранява

No doubt one of the main purposes of the Christian life is to progressively allow the Holy Spirit to produce more
Но една от основните цели на християнския живот е да позволяваме на Святия Дух прогресивно да произвежда все повече и повече от Своя плод в нашия живот-

Article 2(4a)‘online content sharing service provider' means a provider of an information society service one of the main purposes of which is to store
(4б)„доставчик на услуги за споделяне на онлайн съдържание“ означава доставчик на услуга на информационното общество, една от чиито основни цели е да съхранява

(5)'online content sharing service provider' means a provider of an information society service whose main or one of the main purposes is to store
Доставчик на онлайн услуга за споделяне на съдържание“ означава доставчик на услуга на информационното общество, основната цел или една от основните цели на когото е да съхранява

(4b)‘online content sharing service provider' means a provider of an information society service one of the main purposes of which is to store
(4б)„доставчик на услуги за споделяне на онлайн съдържание“ означава доставчик на услуга на информационното общество, една от чиито основни цели е да съхранява и предоставя достъп на

One of the main purposes of judicial system is….
Че една от основните функции на съдебната система е и.