ONE OF THE MAIN CAUSES - превод на Български

• една от основните причини
• една от главните причини
• един от основните причинители
• една от основните причина

Примери за използване на One of the main causes на Английски и техните преводи на Български

Their low levels are one of the main causes of a variety of chronic inflammations,
Ниските им нива са една от основните причини за най-различни хронични възпаления,

One of the main causes of problems, however, is undoubtedly the lengthy decision-making on the projects themselves.
Една от главните причини за проблемите обаче несъмнено е продължителният процес на вземане на решение по отношение на самите проекти.

Both heart attacks and strokes are usually one of the main causes of death in men and women.
Както инфарктът, така и инсултът обикновено са една от основните причини за смърт при мъжете и жените.

Cancer is one of the main causes of death in the world
Ракът е една от главните причини за смърт в света,

One of the main causes of this is that women's competences are valued in a different way compared to men's.
Една от главните причини е свързана с начина на оценка на уменията и компетентността на жените в сравнение с тези на мъжете.

One of the main causes is the way women's competences are valued compared to men's.
Една от главните причини е свързана с начина на оценка на уменията и компетентността на жените в сравнение с тези на мъжете.

Martyn Lloyd Jones said,“I am certain that one of the main causes of the ill state of the church today is the fact that the devil is being forgotten.”.
Друг християнски писател- д-р Лойд Джоунс добавя:„Аз съм сигурен, че една от главните причини за незавидното състояние на Църквата днес е фактът, че дяволът е забравен.”.

which is one of the main causes of cellulite.
която е една от главните причини за появата на целулит.

but also one of the main causes of illness in the world.
същевременно тя е и една от главните причини за заболяванията по света.

These types of food have affected the health of many and are one of the main causes of the following conditions.
Тези видове храна са се отразили върху здравето на много хора и са една от главните причини за следните състояния.

Anode protection serves as additional protection from electrical corrosion- one of the main causes of"drilling" of the water container.
Приложение Анодната защита служи за допълнителна защита от електрокорозия- една от главните причини за"пробиването" на водосъдържателя.

which is one of the main causes of chronic gynecological diseases and cancer.
което се явава една от главните причини за възникване на хронични гинекологични и онкологични заболявания.

but also one of the main causes of illness in the world.
точно тя се явява една от главните причини за болестите по света.

One of the main causes of complications is that the contact lens itself constitutes an oxygen barrier that prevents the cornea from acquiring oxygen normally.
Една от основните причини за усложненията е, че самата контактна леща представлява кислородна бариера, която предотвратява нормално придобиване на кислород от роговицата.

One of the main causes of a misaligned bite is that as the jaw grows,
Една от основните причини за неправилна захапка е, че когато челюстта расте

It is one of the main causes of premature death,
Това е една от основните причини за преждевременна смърт,

According to the experts, the improper body posture is considered one of the main causes for back, joints
Според експерти, неправилното положение на тялото се счита за една от основните причини за болки в гърба,

Constipation is one of the main causes of discomfort in babies
Запекът е една от основните причини за дискомфорт при бебетата,

This is undoubtedly one of the main causes of depression, hopelessness,
Това несъмнено е една от основните причини за депресията, безнадеждността,

This is one of the main causes of hair loss in children adolescence,
Това е една от основните причини за загуба на коса при подрастващи деца,