ONE OF THE MEMBERS - превод на Български

• един от членовете
• един от представителите
• една от членките

Примери за използване на One of the members на Английски и техните преводи на Български

His name is Tigran Baghdasaryan and he is one of the members of Innovator, who work in our co-working space.
Той се казва Тигран Багдасарян и е един от членовете на Иноватор, които работят в споделеното работно пространство.

You want to go talk to one of the members of the Legion of Whom?
Искаш ли да отида да поговоря до един от членовете На Легиона на кого?

One of the members was ready to take a seat in the European Parliament,
На един от членовете предстоеше да заеме място в Европейския парламент,

As one of the members of the Council highlighted,
Както един член на Съвета посочи,

One of the members placed for discussion the condemning of Louis XVI,
Един член внася за гласуване смъртната присъда на Лудвиг XVI,

We also have a secret group,“The Academy of Health”, in which one of the members has to invite you to join.
Имаме и тайна група,„Академия на здравето“, в която трябва някой от членовете да Ви покани, за да се присъедините.

Thus, according to one of the members of the Russian team, striker Alexander Ovechkin,
По този начин, според един член на руския национален отбор напред Александра Ovechkina,

(b) where one of the members of the grouping has its central administration
Там, където се намира главното управление на един от членовете на обединението, а при физическо лице- там,

A police video released to the media shows one of the members of the gang telling the customer,
На видеозапис, направен от полицията и показан пред медиите, се вижда един от членовете на групата, който заявява на клиента,

The group to which I belong has some experience of this: one of the members of staff, a human rights activist,
Групата, към която принадлежа, има известен опит с това: на един от членовете на персонала, активист в областта на правата на човека,

Maternity Team The assistant is only one of the members of the maternity team who must work together
Съпругът са екипът за доставка Екип по майчинство Асистентът е само един от членовете на екипа по майчинство,

capable members of the All-Russian Central Executive Committee… giving him verbal instructions through one of the members of the Politburo.
други представители на централното правителство(по-добре от един) в Шуя и да му даде устна инструкция чрез един от членовете на Политбюро.

Spain has complied much more closely with the Stability Pact than many other countries among those that one of the Members of this House has mentioned.
след въвеждането на еврото Испания спазваше много по-точно Пакта за стабилност, отколкото много други държави сред тези, които един от членовете на ЕП спомена.

the group said after a meeting in New York on Wednesday, chaired by US Secretary of State Condoleezza Rice,"> whose country is one of the members.
от държавния секретар на САЩ Кондолиза Райс,"> чиято страна е една от членките на Групата.

One of the members suggested that the light might be coming from the surface,
Един от членовете на екипа предположил, че светлината може би идва от повърхността

Drazen Kleminec, president of the Indigenous Croatian Party of Rights(AHSP) and one of the members of the movement called No to EU,
Дражен Клеминец, председател на местната Хърватска партия на правата(ХПП) и един от членовете на движението, казващо"не" на ЕС,

in the family or personal use by one of the family members, and also whether it was purchased with common family money or with personal funds of one of the members of the family.
е за лично ползване само на някой от членовете на семейството, а също дали е купена с общи семейни пари или с лични средства на някой от членовете на семейството.

in positing whether one of the members of this group represents the previous ones or not.
по-конкретно в полагането на това дали някой от членовете на тази група представя(репрезентира) предходните или не.

intending through third countries to travel to Syria to participate in the activities of the mto"Islamic State"(banned in russia) under the ideological influence of one of the members of this group.
която е имала намерение чрез трети страни да замине за Сирия за участие в дейността на ИД под идеологическото въздействие на един от членовете на групата»,- уточняват от ведомството.

Change in value of one of the member will give no effect to that of others.
Промяната на стойността на един член няма да има ефект върху други членове..