ONE OF THE MOST RESPECTED - превод на Български

• един от най-уважаваните
• една от най-уважаваните
• едно от най-уважаваните
• в един от най-уважаваните
• един от най-почитаните
• една от най-тачените
• един от най-авторитетните
• сред най-уважаваните
• един от най-тачените
• един от най-уважавания

Примери за използване на One of the most respected на Английски и техните преводи на Български

One of the most respected physicians in the state.
Един от най-уважаваните лекари в щата.

Making pasta sauces is one of the most respected‘sciences' in Italy.
Направата на сосовете за паста е една от най-уважаваните„науки“ в Италия.

One of the most respected French pop
Един от най-уважаваните френски фестивали за поп

HEC Lausanne is one of the most respected institutions in the world.
Нашата Разлика HEC Лозана е една от най-уважаваните институции в света.

Both are one of the most respected professions.
И в двете страни, това е една от най-уважаваните професии.

Breasted is one of the most respected historians ever.
Брестед е един от най-уважаваните историци въобще.

Llio Manzetti… was one of the most respected and influential men in New York.
Илио Манзети беше един от най-уважаваните и влиятелни мъже в Ню Йорк.

He is one of the most respected saints in Mexico.
Той е един от най-почитаните светци в Русия.

He's one of the most respected Americans in the world.
Той е един от най-уважаваните американци по света.

Nelson Mandela is one of the most respected people in the world.
Нелсън Мандела е един от най-почитаните държавници в света.

Hampson is one of the most respected and innovative musicians of our time.
ТОМАС ХЕМПСЪН е сред най-уважаваните и иновативни музиканти на нашето време.

She's one of the most respected psychotherapists in the country.
Тя е един от най-уважаваните терапевти в страната.

He's one of the most respected Elders in the community.
Той е сред най-уважаваните старейшини в общността.

Bahaa Taher: One of the most respected living writers in the Arab world.
Баха Тахер е един от най-уважаваните живи писатели в арабския свят.

Sir, you are one of the most respected legal experts working today, is that correct?
Сър, вие сте един от най-уважаваните правни експерти, работещи днес, нали така?

The BetVictor is one of the most respected gambling houses.
Тази хазартна къща е сред най-уважаваните хазартни ресурси.

The US National Futures Association is deservedly considered one of the most respected regulators.
Американската национална асоциация за фючърси заслужено се счита за един от най-уважаваните регулатори.

He's one of the most respected men in Parliament.
Той е един от най-уважаваните хора в парламента.

Miqdad ibn Aswad is among Shi'as regarded as one of the most respected Sahaba.
Микдад ибн Асуад сред шиити се счита за един от най-уважаваните Сахаби.

He is one of the most respected Astrologers in America.
Този астронавт е един от най-уважаваните в САЩ.