ONE OF THE RESULTS - превод на Български

• един от резултатите
• една от последиците

Примери за използване на One of the results на Английски и техните преводи на Български

In this prophecy one of the results of this education is that the people will learn war no more.
В това пророчество един от резултатите на това обучение е, че хората няма да се учат вече на война.

This was one of the results obtained from a large observation of 82 million adults residing in Europe.
Това е едно от заключенията на голямо Европейско проучване, включващо 82 милиона възрастни.

One of the results was that the effect of the pain relief increased significantly with each use of the inhaler.
Един от резултатите бил, че болкооблекчаващото действие се увеличавало значително с всяка следваща употреба на инхалатора.

Do not panic, having on hand the results of screening, if one of the results is not normal.
Не се паникьосвайте, ако имате резултатите от скрининга, ако някой от резултатите не е нормален.

One of the results is the invitation of Mr. Miroglio to the World Expo 2017 which will be held in Kazakhstan.
Един от резултатите налице е поканата на г-н Миролио да участва в Световното Експо през 2017 в Казакстан.

The light is one of the results of this divine element,
Светлината е един резултат на този Божествен елемент,

for Hay found a counter-example to one of the results she had been told to prove.
добрата програма за Хей намерил контра-пример за един от резултатите, не е казал да се докаже.

One of the results with increased Cortisol production is that it's stimulates an increase in the amount of Insulin released into your bloodstream.
Един от резултатите при повишеното производство на кортизол е, че то стимулира повишение в количеството инсулин, освобождавано в кръвта.

One of the results is the mapping of land cover for the regional cities in Bulgaria on the basis of satellite images with high resolution.
Един от резултатите е изготвяне на карти на земното покритие на областните градове в България на основата на спътникови изображения с висока разделителна способност.

This tool is one of the results of'PassREg', an EU-project for the roll-out of Passive House technology
Тази онлайн база данни е един от резултатите по проект PassREg, финансиран от ЕС,

One of the results is the mapping of land cover for the regional cities in Bulgaria on the basis of satellite images with high resolution.
Един от резултатите е изготвянето на карти на земното покритие за 27-те областни града в България на основата на спътникови изображения.

This is one of the results on the latest CEE Top 500 study,
Това е един от резултатите от последното проучване на ЦИЕ Топ 500,

but it is one of the results of genuine, faith-based repentance towards the Lord Jesus Christ.
но то е един от резултатите на истинското, основано на вяра покаяние пред Господ Исус Христос.

And one of the results of NASA's research into lighter,
Един от резултатите от работата на НАСА върху по-леко

One of the results is clear,
Един от резултатите е ясно,

That is, I agree with the second point which is that one of the results of this overspecialization is that people do lose a sense of balance.
Напълно съм съгласен, че един от резултатите от свръх специализацията е, че хората загубват чувството си за баланс.

but it is one of the results of genuine faith-based repentance, AFTER Salvation vests through the Lord Jesus Christ.
но то е един от резултатите на истинското, основано на вяра покаяние пред Господ Исус Христос.

One of the results of that European Migration is stronger economies.
Един от резултатите на тези процеси е по-голямата миграция.

One of the results of this focus is this unique in-browser VNC feature.
Един от резултатите от тези усилия е тази уникална браузърно-вградена VNC-система.

One of the results of the colonial era was the growth of urbanisation.
Един от ефектите на колониалната епоха е нарастването на урбанизацията.