ONE OF THE WINNERS - превод на Български

• един от победителите
• една от печелившите
• един от спечелилите

Примери за използване на One of the winners на Английски и техните преводи на Български

One of the winners will receive a certificate for a free visa for Bulgaria for the whole family(up to 4 persons).
На един от победителите в конкурса ще бъде подарен сертификат за безплатно оформяне на виза за България за цялото му семейство(до четири души).

This is a slip one of the winners had, because the Tennessee lottery security officials were like,"Oh, no, this can't be true.".
Това е разписка, която имал един от печелившите, защото служителите по сигурността в лотарията в Тенеси казали: о, не… не може да е истина.

Airlines were one of the winners in 2014, and the Dow Transports were up 23.5 percent last year.
Авиолиниите са били едни от печелившите през 2014 година и Dow Transporters са се повишили с 23.5% миналата година.

The alternative media, aligned with the larger mandates of global governance will be one of the winners.
Алтернативните медии, свързани с по-общите задачи на глобалното управление, ще бъдат едни от печелившите.

it is likely that Russia would be one of the winners.
най-вероятно Русия щеше да бъде един от печелившите.

Every guest of the fashion event has the real chance to be one of the winners.
Всеки гост на модното събитие има реалния шанс да бъде един от печелившите.

I can say that this Parliament will be one of the winners under the Reform Treaty.
мога да кажа, че настоящият Парламент ще бъде един от печелившите според Договора за реформа.

in the design contest, to the winner or to one of the winners of that contest; in the latter case, all the winners shall be invited to participate in the negotiations.
да бъде възложена на спечелилия или на един от спечелилите конкурса, като в последния случай всички спечелили трябва да бъдат поканени за участие в преговорите;

in the design contest, to the winner or one of the winners of the design contest;
се възлага по съответните правила на победителя или на един от победителите в конкурса за проект;

in the design contest, to the winner or one of the winners of the design contest;
се възлага по съответните правила на победителя или на един от победителите в конкурса за проект;

to the winner or one of the winners of the design contest;
на победителя или на един от победителите в конкурса за проект;

in the design contest, to the winner or one of the winners of the design contest;
се възлага по съответните правила на победителя или на един от победителите в конкурса за проект;

to the winner or one of the winners of the design contest;
на победителя или на един от победителите в конкурса за проект;

under the applicable rules, to the winner or one of the winners of the design contest;
се възлага по съответните правила на победителя или на един от победителите в конкурса за проект;

You can be one of the winners!
Вие може да бъдете един от победителите!

And one of the winners is me.
Една от наградените бях аз.

Germany is one of the winners of globalization.
Германия е една от големите печеливши от глобализацията.

And you could be one of the winners!
Вие може да сте един от победителите!

IKEA will be one of the winners.
Ия ще бъде първата от рода на победителите.

Hope I'm one of the winners!
Дано съм сред печелившите!