ONE OUTCOME - превод на Български

• един резултат
• един изход
• една от последиците
• един краен резултат
• до едно последствие

Примери за използване на One outcome на Английски и техните преводи на Български

We are concerned that one outcome of the present crisis is that it has reduced the credibility of Ukraine,
Опасяваме се, че един от резултатите от настоящата криза ще бъде намалената надеждност на Украйна,

In more recent pharmacological studies, one outcome of the Centella Asiatica is a balanced effect on cells
Според фармакологични проучвания, един от резултатите от действието на готу кола е„балансиран ефект върху клетките

the earlier consultation exercise, are one outcome of this"governance" approach.
решението за провеждане на пробни консултации преди това, е един от резултатите от този“управленски” подход.

There is only one outcome of such actions- the tension in the context of personal relations is so great that it scares away all potential candidates,
Има само един резултат от такива действия- напрежението в контекста на личните отношения е толкова голямо, че отблъсква всички потенциални кандидати, а онези, които са останали с чудо,

Some physicists see these new developments as reinforcing interpretations that allow for more than one outcome of an excitation, for example existence of parallel universes in which every outcome occurs.
Някои физици разглеждат тези нови разработки като укрепващи интерпретации, които позволяват да се появят повече от един резултат за наблюдение, например наличието на паралелни вселени, в които се случва всеки резултат..

something basic that brain cells have to do, and one outcome is the plastic change," Frank said.
което мозъчните клетки трябва да правят и една от последиците е мозъчната пластичност“, казва още Франк.

there was only one outcome- a swift
който в неговата родина водеше само до едно последствие: бърза

Some physicists see these new developments as bolstering interpretations that allow more than one outcome to occur for observation, for example,
Някои физици разглеждат тези нови разработки като укрепващи интерпретации, които позволяват да се появят повече от един резултат за наблюдение, например наличието на паралелни вселени,

the researchers also used multivoxel pattern analysis on the scans- a technique that involves statistics applied to more than one outcome at a time using machine learning.
изследователите са използвали и мулти-токселов модел на сканирането- техника, която включва статистически данни, прилагани за повече от един резултат наведнъж, използвайки машинно обучение.

One outcome of the scientific expeditions was the establishment of a special clinic known as a dispensary,
Един от резултатите от научните експедиции е бил основаването на специални клиника,

One outcome of successful organizing could, of course,
Един от резултатите от успешното организиране би могъл да бъде,

One outcome of this meeting will be a statement that encompasses our message:
Един от резултатите от тази среща ще бъде общото ни изявление, с което ще излъчим послание,

I hope that one outcome of the forthcoming meeting to be attended by Commissioner Damanaki,
Надявам се един от резултатите от идната среща, на която ще присъства и членът на Комисията,

Many choices, only one outcome.
Много са вариантите, резултатът е един.

There will only be one outcome.
Ще има само 1 резултат.

There is only one outcome there.
Но само един резултат е възможен там.

But there can only be one outcome.
Тук има само един, единствен изход.

Death has many faces but only one outcome.
Смъртта може да има много лица, но една цел.

Johnson says this can only have one outcome.
Джона каза, че има само една цел.

they only wanted one outcome.
те искаха само крайния резултат.