ONE PARTICLE - превод на Български

• една частица

Примери за използване на One particle на Английски и техните преводи на Български

Suppose that one particle is in the state n1,
Да предположим, че една от частиците е в състояние|n1>,

If you measure one particle, the other particle's state will be determined immediately no matter how far it is away.
Ако се измери състоянието на едната частица, това мигновено ще се отрази на състоянието на другата, без значение колко е далеч.

For instance, if one particle has electric charge of +1 the other must have electric charge of- 1, or if one particle has strangeness of +1 then another one must have strangeness of- 1.
Например, ако една частица има електричен заряд +1, то другата трябва да има електричен заряд-1 или ако една частица има странност +1, то другата трябва да има странност-1.

whereby signals cannot be passed from one particle to another faster than the speed of light.
сигналите не могат да бъдат прехвърлени от една частица към друга бързо от скоростта на светлината.

To every billion particles of antimatter, we had a billion and one particles of matter.
По някакъв начин за всеки един милиард частици анти-материя са се формирали един милиард и една частици материя.

For every billion antiparticles, there were a billion and one particles.
По някакъв начин за всеки един милиард частици анти-материя са се формирали един милиард и една частици материя.

One particle… in 3,000 different locations.
Една частица… на три хиляди различни места.

Does dark matter consist of more than one particle?
Тъмната материя състои ли се от повече от една частица?

One particle of water is called a molecule.
Една неразделна част от водата се нарича молекула.

How can altering one particle of an entangled pair affect the other.
Как може да се измени едната от частиците, в една двойка, без това да повлияе на другата.

So this Higgs field affects one particle more so than another particle..
Хигз полето оказва влияние върху една частица повече отколкото на друга.

If one particle is acted upon, the other particles reflect the effect immediately.
Ако се окаже въздействие върху едната частица, другата реагира незабавно на това въздействие.

So far only one particle of this type has been discovered, the Higgs boson.
Досега е открита само една скаларна частица- бозонът на Хигс.

If you measure the state of one particle, you instantly determine the state of the other.
Измерването на състоянието на едната моментално определя състоянието на другата частица.

In string theory the emission or absorption of one particle by another corresponds to the dividing
Излъчването или поглъ щането на една частица от друга отговаря на разделянето

The speed at which thermal energy is transferred from one particle to another during heat-up of the material determines the conductivity.
Скоростта, с която, при загряване на определен материал, топлината се предава от една частица на друга, определя топлопроводността.

The phenomenon involves the quantum states of one particle being transferred to another, distant particle without
При квантовата телепортация квантовото състояние на една частица може да бъде предадено на друга,

it transfers heat from one particle to another, determines the thermal conductivity.
топлината се предава от една частица на друга, определя топлопроводността.

And it's not that one particle mimics the actions of the other, rather the two of them are bound together.
И не, че едната повтаря действието на другата, а те двете са свързани заедно.

The researchers wanted to see if they could get time to spontaneously reverse itself for one particle for just the fraction of a second.
Изследователите са искали да проверят дали могат да накарат времето спонтанно да обърне посоката си за една конкретна частица- за части от секундата.