ЧАСТИЦА - превод на Английски

• particle
• part
• piece
• bit
• fraction
• ounce
• fragment
• parcel
• sliver
• shred
• speck
• particulate

Примери за използване на Частица на Български и техните преводи на Английски

В частица от времето.
In a fraction of the time.

А тази частица показва, че трябва да е живяло в планини.
This bit shows it must have lived up mountains.

Всички искат частица от мен!
Everybody wants a piece of me!

Ти си частица от мен, моя кръв.
It is a part of me, in my blood.

То трябва да е част и частица от вашето същество. Сега.
That should be a part and parcel of your being.

Снимки за титанов частица.
Photos for titanium particle.

Частица, а?
A sliver, huh?

Дадох ти всяка частица от всичко в мен.
I gave you every ounce of everything inside of me.

Тази малка частица от Искандар, която остана в Гамилас тайно изпратихме на Земята.
That small fragment of lskandar that remains in Gamilas we secretly sent to earth.

Това е само частица от хората, които изпратихте на смърт!
These are just a fraction of the people you sent to their deaths!

Всяка частица на сърцето ми се моли да кажеш…".
Every bit of my heart, prays to you-.

Нашият град е частица от сърцата ни.
This city has a piece of my heart.

Когато ставате част и частица от Бог, не можете да видите нищо.
When you become part and parcel of God you can't see anything.

Всяка частица е съществувала в цялото.
Every part has existed in the whole.

Лептона е Z частица.
A lepton is a Z particle.

Ако има частица истина в това, което Лазарус каза.
If there's a shred of truth to what Lazarus said.

Отне всяка частица от силата ми да накарам Алистър да осъзнае потенциала си.
It took every ounce of my strength to make Alistair realise his potential.

Частица от това, което ми дължи.
A fraction of what is owed to me.

Всяко общо е частица или страна, или същност на отделното.
Every universal is a fragment, or an aspect, or the essence of an individual.

Затова, ето частица"различно мислене".
So here is the"thinking different" bit.