PARTIKÜL - превод на Български

• частици
• частица
• частиците
• фините прахови частици

Примери за използване на Partikül на Турски и техните преводи на Български

Partikül dedektörlerini aldım!
Имам детекторите на частици!

Eğer partikül ışını gönderirsek, çekirdekte yıkıcı nükleer etki oluşturabiliriz.
Ако използваме лъч за частици, може да причиним разрушителен ядрен ефект.

Partikül odasına gidiyorum.
Тръгвам към камерата с частиците.

PC200 Partikül sayıcı.
PC200, Брояч на прахови частици.

Partikül yoğunluğu.
Плътност на частиците.

Partikül fiskiyesine ulaşana kadar on dakikamız var.
Имаме десет минути, преди да достигне източника на частици.

Partikül hızlandırıcılar, itici.
Частичният ускорител, двигателя.

Hem de yılda, milyonda iki buçuk partikül düzeyinde.
Със скорост около две и половина части на милион годишно.

CAFÉ( 2003); partikül maddeler çalışma grubu.
CAFÉ(2003); работна група по въпросите за частиците.

Periferik vertigo konusunda en etkili tedavi uygulamalarının bazıları partikül yeniden konumlandırma hareketlerini içermektedir.
Някои от най-ефективните лечения за периферно вертиго включват движения за преместване на частиците.

Çünkü sadece aptal insanlar takyonlar ve partikül hızlandırıcılardan başka bir şeye inanır.
Защото само глупаци вярват в нещо отвъд тахионите и ускорителите на частици.

Top fırlatma makinesi mi, partikül hızlandırıcı mı?
Машина за подаване или ускорител на частици?

Yüksek miktarda plazma ile yüklüydü. Bu, partikül dümen suyunu açıklıyor.
Беше силно заредена с плазма, обясняващо дирята от частици.

Kimyagerler için aerosoller, partikül madde( PM) olarak da adlandırılan atmosferdeki küçük partiküllerdir..
За химиците аерозолите са малки частици в атмосферата, наречени още прахови частици(ПЧ).

Yıldızlar arası partikül kaynaklı, voleybol topu boyutunda ancak 100 gezegen yoğunluğundaki cisim dünyayı deldi, içinden geçti.
Космически частици с размер на топка за тенис, но с плътност стотици планети пронизаха Земята. Минаха през нея.

Özellikle, atomum içinde oraya buraya pırpır eden minicik partikül elektronu tanımlama çabalarında büyük sorunlar vardı.
Имало големи проблеми при опитите за описване на електрона. Малката частица, лутаща се из атома.

İklim etkenleri olarak bilinen diğer birçok gaz veya partikül bileşeni, Dünyanın sahip olduğu güneş enerjisi miktarını( ısı da dahil) etkilemektedir.
Много други газообразни съединения или частици, известни като„причинители на изменение на климата“, оказват влияние върху количеството слънчева енергия(включително топлината), която Земята задържа.

Eğer partikül ışınını yüksek konsantrasyonlu nitrium atacak şekilde yeniden ayarlayabilirsek, ve bir asteroite ateşlersek.
Ако пренастроим лъч частици с висока концентрация на азот и го насочим към астероид.

Barrynin hapishanede bulduğu partikül kalıntısı Clay Parkerın DNAsını içeriyor
Остатъчните частици, които Бари събра в Айрън Хайтс съдържат ДНК-то на Келй Паркър,

daha sonra bu teori virüslerin partikül olduğunu düşünen Wendell Stanley tarafından düşürülmüştür.
тази теория е отхвърлена по-късно от Уендъл Стенли, който доказва, че те са частици.