ONE SOCIAL - превод на Български

• една социална
• една обществена

Примери за използване на One social на Английски и техните преводи на Български

Guys who are involved in at least one social project receive invaluable experience that they can use in their later life.
Момчета, които участват в поне един социален проект, получават неоценим опит, който могат да използват в по-късния си живот.

One Social worker expressed concerns that it was little overcomplicated,
Един социален работник изрази загриженост, че моделът е прекалено усложнен,

social object from one social group to another situated on the same level.
социална група от едно социално положение до друго, разположен на същото ниво.

Horizontal social mobility- movements from one social position to another situated on the same level.
Хоризонтална мобилност прехода от индивид или социална група от едно социално положение до друго, разположен на същото ниво.

One social entrepreneur from each participating country will make it to the global final
Един социален предприемач от всяка участваща държава ще стигне до големия финал

with the aim to establish at least one social enterprise per partner country.
с цел да се установи най-малко едно социално предприятие във всяка страна- партньор.

but there is one social vice that human efforts alone can never eradicate.
но има един социален порок, който само човешките усилия никога не биха могли да изкоренят.

one health and one social worker, representatives of the three institutions respectively.
един здравен и един социален работник, съответно представители на три институции.

The best time to secure a business real estate on the number one Social platform is now.
Сега е най-доброто време да осигури бизнес недвижими имоти на номер едно социално платформата.

In contrast to the past generations where the times of transition from one state to another and from one social formation to another occurred by instinctive development, today we must develop consciously.
За разлика от изминалите поколения, когато времето за промяна от едно състояние в друго и от една обществена форма в друга се е случвало благодарение на инстиктивното развитие, днес трябва да се развиваме осъзнато.

I firmly believe that not one social evil of any magnitude can ever be eliminated so long as the public refuses to recognize that this absurdity does exist and is so enormous that it is not seen.
Нито едно социално зло няма да бъде изтрито от лицето на земята докато общественото съзнание отказва да приеме факта, че неразумността съществува и тя е толкова голяма, че на практика не се вижда.

I am deeply convinced that not one social evil of any dimension can be effaced from the earth as long as public consciousness refuses to accept the fact that this nonsensicality actually exists and that it is actually so gigantic that it is not seen.
Нито едно социално зло няма да бъде изтрито от лицето на земята докато общественото съзнание отказва да приеме факта, че неразумността съществува и тя е толкова голяма, че на практика не се вижда.

Every country has one social system.
Всяка една европейска държава има социална система.

Eliminate one social media outlet a day.
Елиминирайте един социално медиен център на ден.

Still the world's number one social network.
Все още е социална мрежа номер едно в света;

Ru is the number one social network.
Ru е руската социална мрежа номер 1;

Unemployment is one social problem in our country.
Безработицата е социално явление в нашата страна.

Of Internet users know at least one social network.
От участниците в анкетата знаят поне 1 социална мрежа.

Most of us will be on more than one social network.
Голямата част от тях ползват повече от една социална мрежа.

Most people don't limit themselves to just one social network.
Необходимостта от обграждане с повече хора не се ограничава само до социалната мрежа.