ONE THAT BEST - превод на Български

• този който най-добре

Примери за използване на One that best на Английски и техните преводи на Български

Choose the one that best suits your budget
Изберете тази, която най-добре отговаря на Вашия бюджет

But the word fat, the one that best describes me, makes lips frown
А думата дебел, тази, която най-добре ме описва, кара устните да се смръщват

So you just have to pick the one that best suits your needs
Така че просто трябва да изберете тази, която най-добре отговаря на вашите нужди

The most simplified of all the schemes and the one that best shows the principle of operation is shown in Fig. 3.
Най-опростената от всички схеми и тази, която най-добре показва принципа на работа, е показана на фиг.

from which you can choose one that best matches your own dating profile.
от които можете да изберете един, който най-добре отговаря на вашия собствен профил за запознанства.

the front door and then pick the one that best suits your requirements.
избирате входната врата и след това изберете тази, която най-добре отговаря на вашите изисквания.

Luckily there are multiple strong options, meaning that the issue at hand is more choosing one that best fits their needs.
За щастие има няколко силни възможности, което означава, че въпросът на ръка е по избор на този, който най-добре отговаря на техните нужди.

this is the next step in the progress of humanity, and one that best ensures our survival
това е следващата логична стъпка в прогреса на човечеството и тази, която най-добре осигурява нашето оцеляване

The ad must be inserted in the appropriate category, the one that best describes the article or service.
Обявата трябва да бъде поставена в съответната категория, която най-добре описва предлаганата стока или услуга.

We rate each broker on the most important criteria then all you need to is choose the one that best fits your requirements.
Ние оценяваме всеки брокер по най-важния критерий, а след това всичко, което ви трябва, е да изберете един, който най-добре отговаря на Вашите изисквания.

you have chosen the one that best houses your energy.
вие сте избрали онзи, който най-добре ще приютява вашата собствена енергия.

You will need to asses the scene to identify what the options are and select the one that best fits your vision.
Ще трябва да преценявате сцената, за да установите какви са опциите и да изберете тази, която най-добре съответства на вашето виждане.

allowing you to select the one that best meets the needs of the wearer.
което ви позволява да изберете онзи, който най-добре отговаря на нуждите ви.

And we have shown ourselves that the slope of this line-- the one that best minimizes the squared distance to each of those points-- is going to be the mean of the xy's minus the mean of x times the mean of y.
И ни стана ясно, че наклонът на тази ос- оста, която най-добре намалява квадратното разстояние до всяка от тези точки- ще представлява средната стойност на членовете ху минус средната стойност на х, умножена по средната стойност на у.

We truly believe that any product on this list would be a great choice- it's just a matter of choosing the one that best fits your needs and budget.
Ние наистина вярваме, че всеки продукт, в този списък ще бъде голям избор- това е просто въпрос на избор на този, който най-добре отговаря на вашите нужди и бюджет.

will research the various policies available to you and recommend the one that best suits your needs.
ще проучи различните политики, достъпни за Вас и да препоръча този, който най отговаря на вашите нужди.

will research the various policies available to you and recommend the one that best suits your needs.
ще проучи различните политики, достъпни за Вас и да препоръча този, който най отговаря на вашите нужди.

Best hosting- the one that best meets the needs of the client.
Интернет Най-добър хостинг- този, който най-добре отговаря на нуждите на клиента.

Choose the one that best….
Изберете една от тях, която най-добре според….

Try the one that best meets your face shape.
Изберете този, който най-добре подхожда на тена на лицето ви.