ONLY ONE CHANCE - превод на Български

• само един шанс
• само една възможност
• само един начин
• едва един шанс

Примери за използване на Only one chance на Английски и техните преводи на Български

Remember that here too you have only one chance.
Не забравяйте и за миг, че притежавате само един шанс.

you will get only one chance.
Ще имаш само една възможност.

Webb has only one chance.
Либия има още само един шанс.

He had only one bullet left, only one chance.
Оставаше му само една надежда, само една възможност за бягство.

Nice… That nice people got only one chance.
Милите, имат само един шанс.

At sea there is only one chance.
Във водата има само една възможност.

But remember, there is only one chance.
Но напомни, че има само един шанс.

Remember, there is only one chance.
Но напомни, че има само един шанс.

We will have only one chance to stop them, and if we fail billions will die.
Ще имаме само един шанс да ги спрем, и ако се провалим билиони ще загинат.

as though he would have only one chance to take in their meaning,
сякаш щеше да има само една възможност да вникне в смисъла им,

soon after birth- there is only one chance to take photographs
скоро след него- има само една възможност да се направят снимки

Partizan had a huge advantage over almost all the minutes played by giving only one chance your opponent to look more essential to the realization of the goal.
Партизан имаше огромно преимущество през почти всичките игрови минути като даде едва един шанс на опонента да погледне по-съществено към реализирането на гол.

As Parliament, we have to be disciplined, because we are going to have- to put it simply- only one chance.
Като Парламент трябва да сме дисциплинирани, защото, казано по-просто, ще имаме само една възможност.

the mortal man has only one chance in this world- to do it indirectly by means of philosophical reflection.
смъртният човек има само една възможност в този свят- да го направи косвено с философска рефлексия.

You get only one chance!
Имаш само една възможност!

Usually you have only one chance.
Защото обикновено имаш само един шанс!

They will have only one chance.”.
Шансът ще е само един.”.

There is only one chance left.
Има само още един шанс.

We have only one chance left.
Имаме само още един шанс.

I had only one chance- fleeing.
А аз имах само една мечта- да избягам.