ONLY THE CHILDREN - превод на Български

• само децата
• единствено децата
• само деца

Примери за използване на Only the children на Английски и техните преводи на Български

In our country preschool institutions play an important role in educating not only the children of preschool, but also an early age. Currently.
В нашата страна предучилищна институции играят важна роля в обучението не само на децата на предучилищна възраст, но също и най-ранна възраст.В м….

There are a great number of schools in Vienna where there are no white Viennese children left, only the children of Muslim immigrants
Във Виена има много училища, където не са останали никакви бели виенчанчета, има само деца на мюсюлмански имигранти и имигранти от Близкия изток",

Earlier, only the children of EU citizens were allowed to go here without payment, the inhabitants of countries outside the European Union, and now all persons under 18 and after 65 years can see the sights of Rome for nothing.">
По-рано само на децата на граждани на ЕС бе разрешено да отидат тук без заплащане, но наскоро(през 2013 г.)

It is not only the child who experiences the world in this way.
Защото не само децата имат нужда да опознават света по този начин.

Going for a purchase, you should take not only the child and money.
Търсите покупка, трябва да вземете не само децата и парите.

Only the child is charged.
Обвинявани биват само децата.

Only the child can organize his own psychic life.
Само детето може да организира своя психичен живот.”.

It protects not only the child but his family as well.
Не само детето трябва да се закриля, но и семейството му.

If only the child was all right!
Ако само детето беше добре!

Only the child survived.
Само детето е оцеляло.

Only the child remained.
Оцеляло е само детето.

Only the child survived.
Оцеляло е само детето.

In this operation only the child survives.
При тази операция само детето оцелява.

Yes, in principle, wherever the foot moves not only the child, but also the adult.
Да, по принцип, където се движи кракът не само детето, но и възрастният.

Frequent stresses harm any organism, not only the child.
Честите напрежения увреждат всеки организъм, не само детето.

Can always cheer not only the child, but the whole family,
Винаги може да развесели не само детето, но и цялото семейство,

That said, it is not only the child who can benefit from having a loving adopted grandma in his or her life;
Това каза, че не само детето може да се възползва от това, че има в себе си обичана осиновена баба.

Only the child wanted small cars- the most usual to play with a neighbor in the race.".
Само детето искаше малки коли- най-обичаните да играят със съсед в състезанието.

And not only the child, after all, psychologists believe that in the adult life the game continues to live in art and sport.
И не само детето, в края на краищата, психолозите вярват, че в живота на възрастните играта продължава да живее в изкуството и спорта.

child have the same primary mutation but only the child develops the disorder.
дете имат една и съща първична мутация, но само детето развива заболяването.