OPERATIONAL BUDGET - превод на Български

• оперативен бюджет
• оперативния бюджет

Примери за използване на Operational budget на Английски и техните преводи на Български

I must highlight the fact that the Court of Auditors found that none of the formal conditions required for the award of a direct grant of EUR 1 399 132(0.31% of the available operational budget) to an international organisation had been fulfilled.
Трябва да подчертая факта, че Сметната палата е установила, че не е било спазено нито едно от изрично посочените условия за предоставяне на пряка безвъзмездна помощ в размер на 1 399 132 евро(или 0,31% от наличния оперативен бюджет) на международна организация.

(b) that share of the reference amount for the operational budget which is in proportion to the ratio of the number of its personnel participating in the operation to the total number of personnel of all States participating in the operation.
(б) този дял от указателния размер на оперативния бюджет, който се отнася към броя на личния й състав, участващ в операцията спрямо общия брой личен състав на всички държави, участващи в операцията.

plans to increase CNCAN's operational budget and ensure appropriate staffing levels.
плановете за увеличаване на оперативния бюджет на регулатора и осигуряване на подходящо ниво на персонала.

Operational budget 488 million euro for the- In accordance with its mandate
Оперативен бюджет- В съответствие с нейния мандат

Objective Tasks 1- Steering Committee Operational Budget For 2009, the results related to programme implementation tasks listed below cover the whole year
Цел Задачи 1- Управителен комитет Състои се от петима членове, Оперативен бюджет По отношение на 2009 г. резул татите от задачите по изпълнението на програмите, посочени по-долу,

it is essential that each institution's operational budget ensures that it has the material
е важно оперативният бюджет на всяка от институциите да гарантира,

DG ECHO considers that this methodology adequately reflects the risk exposure of its operational budget since:- audited population is highly representative,- systemic errors are identified
ГД„Хуманитарна помощ“ смята, че тази методология адекватно отразява равнището на излагане на риск на оперативния ѝ бюджет, тъй като:- одитираната извадка е силно представителна,- системните грешки са идентифицирани

Director Staff at 31 December 2009- Regarding the operational budget, 625 million euro were committed(99,3%)
Директор Назначава се от Европейската 1 Срочно наети служители:- По отношение на оперативния бюджет 625 милиона евро са поетите задължения(99.3%)

However, there was also a high level of committed appropriations carried over for the operational budget(title III)
Съществува обаче високо равнище на бюджетни кредити за поети задължения, пренесени към оперативния бюджет(дял III)- 2,

However, there was also a high level of committed appropriations carried over for the operational budget(title III)
Съществува обаче високо равнище на бюджетни кредити за поети задължения, пренесени към оперативния бюджет(дял III)- 2,

plans to increase CNCAN's operational budget and ensure appropriate staffing levels.
плановете за увеличаване на оперативния бюджет на регулатора и осигуряване на подходящо ниво на персонала.

contributions from national supervisory authorities €0,2bn Other revenue €11,3 bn Commission operational budget implemented by executive agencies €6,9 bn Credit institutions' contributions to Single Resolution Fund
евро Други приходи 11, 3 млрд. евро Оперативен бюджет на Комисията, изпълняван от изпълнителните агенции 6, 9 млрд.

It started to become hard to raise operational costs, operational budgets.
Започна да става трудно да се повишават оперативните разходи, оперативните бюджети.

S t a Administrative budget Operational budgets: Consolidation OJ L& C OJ S(public procurement)
Персонал Административен бюджет Оперативни бюджети: Консолидация ОВ L и C ОВ S(обществени поръчки)

Operational budgets are drawn up,
Оперативните бюджети са изготвени,

you see this already has the ability to create events in order to generate operational budgets to overcome the building in fact performing to allow the company to overcome their biggest problem.
това вече има способността да създава събития, за да генерира оперативни бюджети, за да преодолее фактическото изпълнение на сградата, за да позволи на фирмата да преодолее най-големия си проблем.

corresponding estimates for the regular and operational budgets.
съответните разчети за редовните и оперативния бюджет.

corresponding estimates for the regular and operational budgets.
съответните разчети за редовните и оперативния бюджет.

corresponding estimates for the regular and operational budgets.
съответните разчети за редовните и оперативния бюджет.

are ancillary to rural development funding or fall within non- operational budgets.
които са спомагателни за финансирането на развитието на селските райони или спадат към не- оперативните бюджети.