OPERATIONS IN AFGHANISTAN - превод на Български

• операции в афганистан
• операциите в афганистан
• операция в афганистан

Примери за използване на Operations in afghanistan на Английски и техните преводи на Български

The existing cooperation in the war against terrorism and the stabilization operations in Afghanistan and the continuation of the joint works in these areas are also extremely critical for U.S. foreign policy.
Съществуващото сътрудничество във войната срещу тероризма и стабилизационните операции в Афганистан и продължаването на съвместните дейности в тези области също са изключително критични за външната политика на САЩ.

And a 2015 Hollywood film called“War Dogs” told the true story of how a tiny firm from Miami run by a 22-year-old landed huge contracts to supply the Pentagon with ammunition for its operations in Afghanistan.
А филмът на Холивуд от 2015 г., наречен“War Dogs”(„Военни кучета“), разказва истинската история за това как малка фирма от Маями, управлявана от 22-годишен младеж, печели огромни договори за доставки за Пентагона на боеприпаси за операциите в Афганистан.

unconditional support to U.S. military operations in Afghanistan, and he later granted NATO transit rights to Afghanistan through Russia.
част от политическия елит, оказа пълна и безусловна подкрепа на военната операция в Афганистан, а след това предостави на страните от НАТО„афганистанския транзит”.

another 71.5 billion dollars will be allocated to continue military operations in Afghanistan, Syria, Yemen,
са заделени 635 млрд. долара, а 71, 5 млрд. долара ще финансират продължаването на военните операции в Афганистан, Сирия и Йемен,

increase of the US missile defense and conducting military operations in Afghanistan, Syria and Iraq,
увеличаване на американската противоракетна отбрана и провеждане на военни операции в Афганистан, Сирия и Ирак,

another 71.5 billion dollars will be allocated to continue military operations in Afghanistan, Syria, Yemen,
бъдат отпуснати 635 млрд. долара, 71, 5 допълнително трябва да бъдат отделени за продължаване на военните операции в Афганистан, Сирия, Йемен

$71.5 to continuing military operations in Afghanistan, Syria, Yemen
долара ще финансират продължаването на военните операции в Афганистан, Сирия и Йемен,

allocated to the Pentagon, and $71.5 to continuing military operations in Afghanistan, Syria, Yemen
5 допълнително трябва да бъдат отделени за продължаване на военните операции в Афганистан, Сирия, Йемен

Russian-American anti-narcotics operation in Afghanistan.
Съвместна руско-американска операция в Афганистан.

The US base performs key functions with respect to the operation in Afghanistan.
Американската база изпълнява ключови функции по отношение на операцията в Афганистан.

Because our position of principle is that we are not taking part in the military phase of the operation in Afghanistan.
Нашата принципна позиция се състои в това, че ние няма да участваме във военната фаза на операции в Афганистан.

A“successful end” to the operation in Afghanistan will not come simply with the death of Osama bin Laden.
Смъртта на Осама бин Ладен няма да доведе до„успешен край“ операцията в Афганистан.

scope of the mission within weeks but this is not about returning back to a combat operation in Afghanistan," he said after meeting British Prime Minister Theresa May.
не става дума за връщане към бойни операции в Афганистан", заяви Столтенберг след срещата си с британския премиер Тереза Мей в резиденцията й в Лондон.

I went down to be with a Ranger platoon on an operation in Afghanistan, and on that operation, a sergeant in the platoon had lost about half his arm throwing a Taliban hand grenade back at the enemy after it had landed in his fire team.
Веднъж бях с взвод рейнджъри на операция в Афганистан, и в тази операция един сержант от взвода загуби почти половината си ръка, хвърляйки талибанска ръчна граната обратно към врага, след като тя падна сред неговия екип.

including Operation Active Endeavour in the Mediterranean Sea, its operation in Afghanistan, and the training mission in Iraq.
като операция Active Endeavour в Средиземно море, операцията в Афганистан и мисията за подготовка и обучение на силите за сигурност в Ирак.

Peacekeeping operations in Afghanistan.
Операции по поддържане на мира в Косово.

Marine Corps operations in Afghanistan.
Морски пехотинци в Афганистан.

There are presently two operations in Afghanistan.
Предстоят две операции в България.

US Special Forces held similar operations in Afghanistan.
Аналогични операции САЩ проведоха и в Афганистан.

Combat operations in Afghanistan officially ended in 2014.
Бойната мисия на НАТО в Афганистан официално приключи през 2014 г.