OPPORTUNITIES FOR IMPROVING - превод на Български

• възможности за подобряване
• възможностите за подобряване
• възможности за повишаване

Примери за използване на Opportunities for improving на Английски и техните преводи на Български

the Republic of Macedonia, the opportunities for improving their functioning and the opening of new ones were also discussed at the meeting.
на граничните контролно-пропускателни пунктове между България и Република Македония, възможностите за подобряване на работата им и за откриването на нови.

their narrow points and the opportunities for improving the organization and their financing.
техните тесни места и възможностите за подобряване на организацията и финансирането им.

EAD have started a joint campaign, during which customers will be acquainted with the opportunities for improving the energy efficiency in their homes and the ways to finance such projects.
ЕАД стартират съвместна кампания, по време на която клиентите ще могат да се запознаят с възможностите за подобряване на енергийната….

EAD have started a joint campaign, during which customers will be acquainted with the opportunities for improving the energy efficiency in their homes
ЕАД стартират съвместна кампания, по време на която клиентите ще могат да се запознаят с възможностите за подобряване на енергийната ефективност в дома си

with which he discussed the difficulties the companies encounter in doing business and the opportunities for improving the business climate in Bulgaria
с които обсъди трудностите, които компаниите срещат при реализиране на работата си и възможностите за подобряване на бизнес климата в България

technological means of safeguarding online payments, as well as some opportunities for improving the safety of individuals when using the Internet to make commercial payments.
особеностите на различните технологични средства за защита при осъществяване на електронни разплащания и някои възможности за подобряване на персоналната безопасност при плащания в търговията и работа в Интернет.

An important element in this process is the provision of opportunities for improving the qualifications of instructors on the topic
Важен елемент в този процес е осигуряването на възможности за повишаване на квалификацията на преподавателите по темата

that of Directive 2000/60/EC focusing on opportunities for improving efficiency, information exchange
на Директива 2000/60/ЕО, като се съсредоточават върху възможностите за подобряване на ефикасността, обмена на информация

of non-implementation of the legislation, opportunities for improving implementation and reducing administrative burden without compromising the integrity of the purpose of the directives,
разходите за изпълнението на законодателството, възможностите за подобряване на изпълнението и намаляване на административната тежест, без да се прави компромис с целостта на целите на директивите,

with which he discussed the difficulties the companies encounter in doing business and the opportunities for improving the business climate in Bulgaria
с които обсъди трудностите, които компаниите срещат при реализиране на работата си и възможностите за подобряване на бизнес климата в България

passenger transport so as to identify opportunities for improving the infrastructure and applying global practices to the Bulgarian transport sector.
с оглед разкриване на възможности за подобряване на инфраструктурата и прилагане на световни практики в транспортния сектор на България.

the administrative burden of implementation and opportunities for improving implementation without compromising the integrity of the purpose of the Directives;
разходите за изпълнението на законодателството, възможностите за подобряване на изпълнението и намаляване на административната тежест,

Institutions will have an opportunity for improving their policy and government actions.
Институциите ще имат възможност за подобряване на техните действия в областта на политиките и управлението.

Devices with internet connection provide opportunities for improved participation in daily
Устройствата с интернет връзка осигуряват възможности за подобряване на участието във всекидневните дейности

In order to have an opportunity for improving the both issues that included amount pile of grease and the equipment had
За да има възможност за подобряване на двата проблема, включващи количество купчина мазнини

Think of each movement as an opportunity for improving health, rather than as an inconvenience.
Помогнете на пациентите да видят движението като възможност за подобряване на здравето, а не като неудобство.

Stresses that freshwater aquaculture is still an insufficiently explored opportunity for improving food security
Подчертава, че аквакултурите в сладки води все още не са достатъчно изследвана възможност за подобряване на хранителната безопасност

sanitation means opportunity for improved health and the ability to help fight disease.
канализация означава възможност за подобряване на здравето и способността да се помогне за борба с болестите.

Access to safe water means opportunity for improved health and the ability to prevent disease.
Достъпът до безопасна вода и канализация означава възможност за подобряване на здравето и способността да се помогне за борба с болестите.

where you may be missing opportunities for improved performance.
къде съществува вероятност да пропускате възможности за подобряване на ефективността.