ORDER TO ASSESS - превод на Български

• за оценка
• за да се оцени
• за да прецени
• за да се направи оценка
• с цел да се оценят
• за оценяване
• за да се оценят
• за преценката

Примери за използване на Order to assess на Английски и техните преводи на Български

The strategy will be reviewed in 2018 in order to assess progress in its implementation.
В стратегията е предвиден преглед до 2018 г. за оценка на напредъка в прилагането ѝ.

Students should be able to reflect on their research decisions and applications in order to assess the effect thereof in the holistic context of strategic and general management…[-].
Студентът трябва да бъде в състояние да се отрази на неговите/ нейните изследователски решения и приложения, за да се оцени ефекта от него в цялостен контекст на управлението на маркетинга…[-].

mainly in order to assess the quality of gas protection.
главно за оценка на качеството на газ защита.

However, Germany considered no acceptable data in the environmental risk assessment has been provided on bioaccumulation in order to assess the B criterion.
Германия обаче счита, че в оценката на риска за околната среда не са предоставени приемливи данни по отношение на биоакумулирането, за да се оцени този критерий.

is used in order to assess the development of the fetal brain.
акушерски и служи за оценка на развитието на плода мозъка.

occurrence data from a number of EU countries in order to assess the EU limits.
данни за честота на случаи от Европейските страни за оценка на нормите на ЕС.

The Commission wants to know how exactly border checks are being carried out, in order to assess whether they are in line with the free movement rules, Commissioner Sefcovic said concisely.
Комисията иска да знае как точно се провеждат граничните проверки, за да оцени дали са в съответствие с правилата за свободно движение”, коментира лаконично комисарят Шевчович.

The European Central Bank needs rapid short term statistics in order to assess economic development in the Member States in the context of the Single Monetary Policy.
Европейската централна банка се нуждае от възможно най-актуална краткосрочна статистика за целите на оценяването на икономическото развитие на държавите членки в контекста на единната парична политика.

(3) Whereas the future European Central Bank needs rapid short term statistics in order to assess economic development in the Member States in the context of a single European monetary policy;
Европейската централна банка се нуждае от възможно най-актуална краткосрочна статистика за целите на оценяването на икономическото развитие на държавите членки в контекста на единната парична политика.

The ECB needs quickly available short-term statistics in order to assess economic developments in the Member States in the context of the single monetary policy.
Европейската централна банка се нуждае от възможно най-актуална краткосрочна статистика за целите на оценяването на икономическото развитие на държавите членки в контекста на единната парична политика.

We conduct communication audit in order to assess the extent to which the current channels are effective
Правим одит на комуникациите в рамките на организациите, за да оценим доколко ефективни са съществуващите канали

Students should be able to reflect on their research decisions and applications in order to assess the effect thereof in the holistic context of strategic and general management…[-].
Студентът трябва да може да разсъждава върху своите научни решения и приложения, за да оцени ефекта от тях в холистичния контекст на маркетинговия мениджмънт…[-].

conformity checks performed by the Commission on the three recent Euratom directives20, in order to assess how it monitored their transposition.
проверки на транспонирането и на съответствието на трите последни директиви на Евратом20, за да оцени начина, по който тя е наблюдавала тяхното транспониране.

The ECPT organises visits to places of detention, in order to assess how persons deprived of their liberty are treated.
КПИ организира посещения в местата за лишаване от свобода, за да оцени как са третирани лишените от свобода лица.

Finally, ethical-response surveys enable researchers to pose multiple versions of a research project in order to assess the perceived ethical balance of different versions of the same project.
И накрая, проучванията на етичните отговори позволяват на изследователите да представят няколко версии на изследователски проект, за да оценят възприетия етичен баланс на различните версии на същия проект.

Five detailed sub-questions concerning the factors to be taken into account in order to assess whether a relationship of dependency exists have also been raised.
Освен това се поставят още пет уточняващи подвъпроса относно факторите, които следва да бъдат взети предвид, за да се прецени дали съществуват отношения на зависимост(44).

The European Commission might use aggregated data of language assessment results for statistical purposes, in order to assess the impact of the programme.
Европейската комисия може да използва сумарните данни от резултатите от езиковия тест със статистическа цел, както и за да оцени ефекта от програмата.

Special attention will be paid to unit labour costs(ULC) in order to assess whether wages and productivity go hand in hand.
Специално внимание ще бъде отделено на разходите за единица труд(unit labour cost, ULC), за да се прецени дали заплатите и производителността се развиват в синхрон.

We carried out an analysis of 37 ESF OPs for the 2007-2013 programme period in order to assess the extent to which these criteria had been outlined.
Сметната палата извърши анализ на 37 ОП по ЕСФ за програмния период 2007- 2013 г. с цел да оцени до каква степен тези критерии са били установени.

Pfizer will use the aggregated statistics on the data held in iGRO in order to assess how iGRO is used and to improve its functionality and performance.
Pfizer ще използва обобщената статистическа информация, базирана на съдържащи се в iGRO данни, за да оцени как се използва iGRO и да подобри неговата функционалност и работа.