ORDER TO INCREASE - превод на Български

• за увеличаване
• за повишаване
• с цел повишаване
• с цел увеличаване
• за да се увеличи
• за да се повиши
• с цел да се увеличи
• с цел да се повиши
• за по-голяма
• за подобряване
• за да се подобри

Примери за използване на Order to increase на Английски и техните преводи на Български

A request for a transfer is ongoing in the 2018 general EU budget, in order to increase the Euratom contribution to F4E,
Подали сме искане за прехвърляне от общия бюджет на ЕС за 2018 г., с цел увеличаване на вноската на Евратом за F4E,

On the other hand, in order to increase the amount of potassium in the body, you should regularly consume green leafy vegetables, like kale, spinach.
От друга страна, за да се увеличи количеството на калий в организма, трябва редовно да консумирате зелени листни зеленчуци, като зеле и спанак.

A good practice in Bulgaria in order to increase the awareness of law-enforcement bodies
Добра практика в България, с цел повишаване на осведомеността на правоприлагащите органи

Sometimes, you might need advanced treatment in order to increase the chances of pregnancy.
В някои случаи може да се наложи промяна на схемата на лечение за увеличаване на шансовете за забременяване.

The members of the network share information and experience in order to increase the overall effectiveness of the Hotlines.
Членовете на асоциацията освен това обменят опит и информация за повишаване на общата ефективност на горещите линии.

Our engineers are always ready to find a better solution to help our clients, in order to increase their production efficiency
Нашите инженери са винаги готови да намерят по-добро решение в помощ на нашите клиенти, за да се повиши тяхната производствена ефективност

In the kitchen, in order to increase the working surface,
В кухнята, с цел да се увеличи работната повърхност,

In order to increase loading space the new Astra Sports Tourer comes with optional 40/20/40 foldable rear seats enabling even more flexible loading space configurations.
С цел увеличаване на обема на товарното пространство при необходимост, новият Astra Sports Tourer се предлага със сгъваема в отношение 40/20/40 задна седалка, позволяваща още по-гъвкави конфигурации на товарния обем.

the drying process consists in drying the product in the sun in order to increase its shelf life.
процесът на сушене се състои в изсушаване на продукта на слънце, за да се увеличи неговия срок на годност.

Extremely precise digital maps will be used in combination with real-time vehicle data in order to increase road safety
Изключително точните цифрови карти ще се използват в комбинация с данни в реално време от превозното средство с цел повишаване на безопасността по пътищата

subways and along roads, in order to increase safety and reduce the number of accidents.
метростанции и по пътища, за да се повиши безопасността и да се намали броят на произшествията.

Ussualy, the rural economy SMEs face big challenges in adopting innovation in order to increase their competitiveness.
Малките и средни предприятия(МСП) в селските райони са изправени пред предизвикателства при внедряването на иновации за повишаване на конкурентоспособността си.

He was sued six times for prolonging the stay of his patients in order to increase his billings.
Съден е 6 пъти за удължаване на престоя на пациент за увеличаване на сметките.

A number of communication activities will take place within the“Life for Safe Grid” project in order to increase public awareness of the project.
В рамките на проекта са планирани редица комуникационни дейности с цел да се повиши обществената информираност по отношение на проекта.

the male participant Should scissor his legs in order to increase the friction.
краката на мъжа трябва да са в отворена ножица за да се увеличи триенето.

the addition of sugar to the must before fermentaszione, in order to increase the alcohol content of wine.
по време на ферментацията с цел увеличаване алкохолното съдържание на виното.

We also examine changes made in the 2014-2020 ESIF regulations in order to increase the potential for durability of results.
Сметната палата също така разглежда направените промени в регламентите за ЕСИ фондовете за периода 2014- 2020 г. с цел повишаване на потенциала за дълготрайност на резултатите.

like 5-HTP, in order to increase serotonin levels in the brain.
като 5HTP, за да се повиши нивото на серотонин в мозъка.

A third of the wine seized was thought to have extra sugar added to it during primary fermentation in order to increase its alcohol content.
В една трета от конфискуваното пенливо вино е установено наличието на допълнително захар, добавена по време на първичната ферментация за увеличаване на алкохола.

On 6 December 2017, the Commission put forward a proposal to incorporate the TSCG into EU law in order to increase democratic accountability
Въпреки това са предвидени стъпки за включването на ДСКУ в правото на ЕС с цел да се увеличи демократичната отчетност