ORDER TO INCREASE in Polish translation

• aby zwiększyć
• celu zwiększenia
• celu podniesienia
• celu zwiększania
• celu podwyższenia
• celu poprawy
• celu powiększenia
• celu wzmocnienia
• celem zwiększenia
• celu zwiększenie

Examples of using Order to increase in English and their translations into Polish

Getzner has developed special solutions for the mounting of carriage floors and components in order to increase travelling comfort
Aby zwiększyć komfort jazdy i obniżyć całkowity koszt eksploatacji wagonów kolejowych, Getzner opracował specjalne

This communication builds on the understanding that europe needs cross-border government services in order to increase the competitiveness of its economy and the mobility of its citizens and businesses.
Niniejszy komunikat opiera się na założeniu, że Europa potrzebuje transgranicznych usług administracji publicznej w celu zwiększania konkurencyjności swojej gospodarki i mobilności obywateli i przedsiębiorstw.

Increase the transparency of IGAs in order to increase the cost effectiveness of EU energy supply
Poprawę przejrzystości umów międzyrządowych w celu podniesienia efektywności kosztowej dostaw energii w UE

In order to increase this element of faith,
W celu powiększenia tego składnika wiary,

When cloning is attempted, several embryos are used in order to increase the odds of a successful implantation of new genetic material.
Aby zwiększyć szansę udanego zaszczepienia nowego materiału genetycznego w procesie klonowania wykorzystuje się kilka embrionów.

The company operates an original Unified Communications platform created with business clients in mind in order to increase the effectiveness of customer service processes,
Spółka dysponuje autorską platformą Unified Communications, która powstała z myślą o klientach biznesowych w celu zwiększania efektywności procesów obsługi klienta,

On the other hand, others work to build their muscle, in order to increase their sports performance.
Z drugiej strony inni pracują do budowania ich mięśni, w celu zwiększenia ich osiągnięć sportowych.

In addition, in order to increase the leverage of Community resources,
Natomiast w celu wzmocnienia efektu dźwigni interwencji wspólnotowej,

And in order to increase the comfort of the room,
Oraz w celu podniesienia komfortu w pomieszczeniu,

Europe and Africa must build on the achievements2 of the Joint Strategy in order to increase its impact at global,
Aby zwiększyć działanie wspólnej strategii na szczeblu globalnym, kontynentalnym i regionalnym,

The engine is the classic four-valve single cylinder Rotax widerevised by Open mind-lia in order to increase the reliability.
Silnik jest klasycznym Szesnastozaworowa jeden cylinder Rotax szerokiprzeglądowi przez otwarty umysł lia w celu zwiększenia niezawodności.

In 2010, we purchased 50 hectares of land in order to increase the area for farming.
W 2010 roku dokonaliśmy zakupu 50 hektarów ziemi w celu powiększenia obszaru opraw.

Her professional mission is“to share specialist knowledge in order to increase the quality of services provided by enterprises to employees”.
Jej misją zawodową jest„dzielenie się wiedzą specjalistyczną w celu podniesienia jakości usług świadczonych przez przedsiębiorstwa na rzecz pracowników.”.

Therefore Member States should be encouraged to embed the programme in the social policy framework in order to increase the synergy between bodies concerned.
Dlatego też państwa członkowskie powinny być zachęcane do wbudowania programu w ramy polityki społecznej, aby zwiększyć synergię odnośnych jednostek.

Primobolan in order to increase the beneficial effects.
Primobolan w celu zwiększenia korzystnych efektów.

Discussions should also be opened with financial institutions in order to increase their investments in energy efficiency in the future.
Należy także rozpocząć rozmowy z instytucjami finansowymi celem zwiększenia w przyszłości ich inwestycji w racjonalizację zużycia energii.

In order to increase the durability and the reliability, the replica received the Z-System mechanism that protects the bolt from the damage.
W celu podniesienia wytrzymałości oraz niezawodności replika otrzymała mechanizm Z-System chroniący zamek przed uszkodzeniem.

In addition, the EASA's website should be available in EU languages other than English, in order to increase transparency and public awareness.
Ponadto strona internetowa EASA powinna być dostępna we wszystkich językach UE, a nie tylko w języku angielskim, aby zwiększyć przejrzystość i świadomość publiczną.

a pinless key system in order to increase the stability and reliability of the mechanism.
system pinless klucza w celu zwiększenia stabilność i niezawodność mechanizmu.

EFRAG is currently undergoing governance reforms in order to increase its accountability, ensure greater transparency,
EFRAG dokonuje obecnie reformy własnego systemu zarządzania celem zwiększenia swojego zakresu odpowiedzialności oraz zapewnienia większej przejrzystości